BoA ID; Peace B (K) Lyrics

세상 무서운걸 아무것도 모른다고 말하겠죠
즐거움만 찾는다고 가상 현실 속에 의미없는
상자 속에 갇혀서 살아가지 말라고

흘러내린 물은 절대 다시 올라 갈 수 없는 것
나를 이해 할 수 없겠죠 난 내 세상있죠
Peace B is my network ID 우린 달라요

갈 수 없는 세계는 없죠 하나로 담긴 세상
connecting is my neverland 추카추카추!
이젠 멈출 수가 없어요

보여지는 것이 나의 전부라고 말도 하시겠죠
그게 다가 아닌데도 우리만의 언어
우리만의 표현들로 가득찬...우리만의 세상

그 속에는 나와 같은 꿈을 꾸는 친구가 있죠
평화로운 세계 속에서 난 내 세상있죠
Peace B is my network ID 우린 달라요
갈 수 없는 세계는 없죠

하나로 담긴 세상 connecting is my neverland
추카추카추! 이젠 멈출 수가 없어요

서로많이 다른것도 이상할게 없죠
세대차이 뿐인걸 그게 뭐가 어떤가요?
예전부터 우린 모두 하나인 걸
나를 믿어 보세요

그 속에는 나와 같은 꿈을 꾸는 친구가 있죠
평화로운 세계 속에서 난 내 세상있죠
Peace B is my network ID 우린 달라요
갈 수 없는 세계는 없죠

하나로 담긴 세상 connecting is my neverland
추카추카추! 이젠 멈출 수가 없어요
난 내 세상있죠 Peace B is network 우린 달라요
갈 수 없는 세계는 없죠

하나로 담긴 세상 connecting is my neverland
추카추카추! 이젠 멈출 수가 없어요

*****************************************
Precupado, es como tu me ves
pero no es asi como vas a dejar tus miedos atrás
Ahora vas a escuchar lo que voy a decir
Por favor no me detengas
ahora es cuando debo hacer las cosas por misma
deja que lo haga mi manera
siempre escucho que dices que soy un problema
Pero ahora sé lo que puedo hacer

* Nosotros jugamos juntos como uno solo 'Peace B is my network ID'
ahora estoy segura, no puedo tomar mis desiciones por misma
Inicio junto a ti como uno solo
'Connect into my Never land, CHUKA CHUKA CHU'
Esteremos cerca en nombre de la paz

Es la forma como me juzgas
pensando que puedes ver como soy por dentro
Sólo por que crees que me conoces
No sabes de mis expresiones
Nunca trataste de entender mi forma de vida
Actuando como si me conocieras
Sólo sabias que soy una mujer joven
Sé cual es la forma de mantenerme más fuerte
Hay un brillo en este nuevo mundo esperando por mi
*Repetir
Puedes pensar que soy joven Sé que piensas que sabes que es mejor
Tú siempre piensas que lo sabes
El tiempo ha cambiado, fue muy largo antes
Ahora es tiempo de hacer lo que es mejor para mi
Sé que puedo volar alto
siempre escucho que dices que soy un problema
Pero ahora sé lo que puedo hacer
*Repetir (2 veces)

Traducido al español por Makoto del amor ^^