心里有个旋律
Xin li you ge xuan lv
My heart has a melody;
不完整的歌曲
Bu wan zheng de ge qu
An incomplete song.
你是否听得出来
Ni shi fou ting de chu lai
Whether you are able to hear it,
我拖了一拍
Wo tuo le yi pai
I continue the beat.
最近世界有点奇怪
Zui jin shi jie you dian qi guai
Recently the world has been a little strange;
好象缺了一块
Hao xiang que le yi kuai
It seems like its lacking pieces.

心里那个旋律
Xin li na ge xuan lv
My heart's melody,
未完成的情绪
Wei wan cheng de qing xu
With its incomplete emotions.
如果你在倾听
Ru guo ni zai qing ting
If you are able to listen closely,
是否打动了你
Shi fou da dong le ni
Would it be able to move you?
说实在我也不确定
Shuo shi zai wo ye bu que ding
It is true to say I didn't decide
怎样比较好听
Zen yang bi jiao hao ting
how then it would sound better

不完整的旋律
Bu wan zheng de xuan lv
The incomplete melody,
没什么结局
Mei she me jie ju
Without an ending
却是我真实的声音
Que shi wo zhen shi de sheng yin
But it voices out the real me.

不完整的旋律
Bu wan zheng de xuan lv
The unfinished melody
勇敢地唱给你听
Yong gan de chang gei ni ting
Sang for you with all my courage;
填满你我不完整的感情
Tian man ni wo bu wan zheng de gan qing
Filled with all our incomplete feelings.

想写一个旋律
Xiang xie yi ge xuan lv
I want to compose a melody
没修饰的痕迹
Mei xui shi de hen ji
With no need for betterment.
一听就立刻明白
Yi ting jiu li ke ming bai
Once heard, you would immediately understand
我找到了爱
Wo zhao dao le ai
The love I found.
即使别人觉得奇怪
Ji shi bie ren jue de qi guai
Even others find it odd
不需要再更改
Bu xu yao zai geng gai
That there was no need to change

See also:
JustSomeLyrics
53
53.109
Juán Carlos Baglietto La vida es una moneda Lyrics
Sylvester One night only Lyrics