One Piece Utae! Jingle Bell Lyrics

Zoro: Umi wo watari
Sanji: k__o wo koete
Nami: Fune ha susumu
Chopper: Yume no hou e
Usopp: Tanoshii kao
Robin: Atsumete goran
Luffy: Tadashii nakama no tsukuri kata sa
Jinguruberu Jinguruberu Meriikurisumasu!
Kore ga konya no okurimono sa Sing!
Jinguruberu Jinguruberu Happiinyuuiyaa!
Owaranai uta kikoeruhazu
Yuki no kuni mo (Yuki no kuni mo)
Suna no kuni mo (Suna no kuni mo)
Fune ha susumu (Fune ha susumu)
Yume no you ni (Yume no you ni)
Aitai hito (Aitai hito)
Omoidaseba (Omoidaseba) Utagoe ha yagate
All: Nagare hoshi sa
Jinguruberu Jinguruberu Meriikurisumasu!
Tabi ha itsudemo matsuri nanosa Sing!
Jinguruberu Jinguruberu Happiinyuuiyaa!
Kimi mo ii koto okoru you ni! Hey!
Jinguruberu Jinguruberu Meriikurisumasu!
Kore ga konya no okurimono sa Sing!
Jinguruberu Jinguruberu Happiinyuuiyaa!
Owaranai uta kikoeruhazu

--------------------------------------------------------

ENGLISH TRANSLATION:

Crossing the ocean,
traversing the clouds
The ship advances
towards a dream
Happy faces
gather together
That's how to make true friends
Jingle Bell, Jingle Bell, Merry Christmas!
This is a present for tonight! Sing!
Jingle Bell, Jingle Bell, Happy New Year!
A neverending song can be heard
Countries of snow (Countries of snow),
and countries of sand (And countries of sand)
The ship advances (The ship advances)
like a dream (Like a dream)
People we want to meet (People we want to meet),
if we remember (If we remember)
Our singing voices soon become shooting stars
Jingle Bell, Jingle Bell, Merry Christmas!
The trip is always a festival! Sing!
Jingle Bell, Jingle Bell, Happy New Year!
May good things happen to you too! Hey!
Jingle Bell, Jingle Bell, Merry Christmas!
This is a present for tonight! Sing!
Jingle Bell, Jingle Bell, Happy New Year!
A neverending song can be heard

----------------------------------

KANJI:

海を越えて
雲を通過する
船の進歩
夢に向かって
幸せな顔
集まる
それはどのように真の友人を作るだ
ジングルベル、ジングルベル、メリークリスマス！
これは、今夜のために存在しています！歌え！
ジングルベル、ジングルベル、新年あけましておめでとうございます！
果てぬ曲は聞くことができる
雪の国（雪の国々）
砂の国々（そして、砂の国）
船の進歩（船の進歩）
夢（夢のよう）のような
人々は、我々は、（人々は、我々が出会いを求めている）の出会いを求めて
我々は（我々が覚えていれば）覚えていれば
私たちの歌はすぐに流れ星になる声
ジングルベル、ジングルベル、メリークリスマス！
旅行はいつもお祭りです！歌え！
ジングルベル、ジングルベル、新年あけましておめでとうございます！
可能性があります良いこともあなたに起こる！おい！
ジングルベル、ジングルベル、メリークリスマス！
これは、今夜のために存在しています！歌え！
ジングルベル、ジングルベル、新年あけましておめでとうございます！
果てぬ曲は聞くことができる