TOMÁRE DEKHECHI JABE CÁMPÁR VANE
TAKHAN PÁPAŔI D́HÁKÁ MADHU CHILO
KENO JE BASE CHILE ÁNAMANE
ÁSHÁ BHARÁ ÁNKHI BRITHÁ CEYE CHILO

TAKHAN PÁPAŔI D́HÁKÁ MADHU CHILO
JHARÁ PÁTÁRI PARE PÁ PHELECHI BHÁLO KARE
DHVANI SHUNE JÁTE BHÁVO E KE GO ELO
TAKHAN ÁSHÁR DIIP JVALITE CHILO
TAKHAN PÁPAŔI D́HÁKÁ MADHU CHILO

CALIÁCHI DHIIRE DHIIRE SALÁJ MÁDHURI BHARE
ÁSHÁ CHILO YADI BHÚLE TÁKIYE PHELO
TAKHANO PHULER DALE GANDHA CHILO
TAKHAN PÁPAŔI D́HÁKÁ MADHU CHILO

O Lord,
when I saw You in the garden of campa',
I found honey covered under petals.

Why did He seem so unmindful?
My hopefilled eyes
had long been aspiring for Him in vain.
And after leaves had fallen,
I set my feet to rest.

Hearing a sound,
I wondered who had come.
My lamp of hope ignited
and became filled with sweetness.
I stepped forward slowly and with shyness.

I hoped that if by coincidence
He would look at me,
then fragrance might emerge
from the petals of flowers.

See also:
JustSomeLyrics
55
55.17
The Beautiful South Let Go With The Flow Lyrics
Desert Rose Band He's Back And I'm Blue Lyrics