YUI YUI - CHE.R.RY - 03 - Rolling star (YUI Acoustic Version) Lyrics

Mou gaman bakka s___erannai yo
Iitai koto wa iwanakucha
Kaerimichi yuugure no basutei
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye

Kimi no Fighting Pose misenakya

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi torabutte
Tama ni kuyandari s___eru
Sonna Rolling Days

Koronjattatte ii ja nai no
Sonna toki wa waratte ageru
Norikonda basu no oku kara
Chiisaku hohoemi ga mieta

Kimi wo tayori ni s___eru yo

Yume ni made mita you na suiito kurabu
Koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no
Demo genjitsu wa aenai hi ga
Tsuzukinagara mo shinjiteru no Lonely Days

Oh yeah, yeah!
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah!!
Doro darake Rolling Star

Naru beku egao de itai keredo
Mamori ni iku tame ni shikata nai deshou

Kitto uso nante sou
Imi wo motanai no
All my loving
Sou ja nakya yatterannai

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi torabutte
Tama ni kuyandari s___eru
Sonna Rolling Days

Oh yeah, yeah!
Sou wakatterutte
Oh yeah, yeah!
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah, yeah!
Doro darake Rolling Star

Translation (Not literal. Lot's of Engrish doesn't get directly translated, since Engrish has a very weird way of interacting with normal j__anese, so that it fits j__anese grammar, but at the cost of being extremely hard to translate smoothly into English .)

I want to live in my dream world,
A place where peace and quiet rule...

I've held my peace, but that time's over.
I have to say what I want to say.
While waiting at the bus stop that'll take me home,
The sun sets, taking my burdens with it.

Show me your fighting pose, come on.

I saw a new world in my waking dreams,
Where peace and quiet are the way of life.
But back in reality the world is cold and harsh,
I sin and regret it each and everyday.
That's how the days roll along...

Everything feels like a lie.
Not a drop of meaning in it all.
All my loving...
It's all I've got in this life.

My dream world is my little secret club,
I lock myself inside, but my friends lift me out of it.
Reality can't be what I want it to be,
But I'll keep believing, though the days are lonely.

Oh yeah, yeah
I stumble, but I pick myself up...
Yeah, yeah, yeah!
Stardust falls from a Rolling Star

See also:

55
55.20
Kelly Price Feat. R Kelly & Mr. Bigs Friend Of Mine Lyrics
Britney Spears From The Bottom Of My Heart Lyrics