LACRIMOSA INFERNO Lyrics

Zuruck aus der Unsterblichkeit
Wieder Zuhause
Und wieder Mensch
Die Erde gekusst
Und die Welt geatmet
Meine Augen - die Augen gehen über
Das Verlangen hat mich wieder
Ich lebe
Im Kabinett der Sinne bin ich wieder erwacht
Zu meiner Linken ein alter Mann
Zu meiner Rechten eine Gottin zungelnder l___
Dem Schimmer grunen Blickes
Ein strahlendes Weiss
Und verzicht
Dunkelheit fallt uber uns
Zu ihr ich traume
Sie will meine Hoffnung
Sie will Licht
Sie will ewig leben
Sie will Licht
Sie will ihre Wahrheit
Sie will Licht
Sie will ewig leben
Sie will Licht
Aus dem Schein der Sonne ist sie entflohen
Mit flammenden Schwingen in die Nacht gesturzt
Auf den Klippen hat sie uber das Meer gewacht
Und zuruck zu den Sternen gedeutet
Gleich am ersten Tag dem Glanz erlegen
Und zuletzt mich in den Sand gelegt
--------------------------------------------------
Back from the immortality
back home
And again man
The earth gekusst
And breathed the world
My eyes - the eyes go on
The demand has me again
I live
In the Cabinet of the senses I'm awake again
To my left an old man
To my right, like a goddess zungelnder
The verdant sheen look
A radiant white
and waiver
Darkness falls about us
I dream about her
She wants my hope
She wants to light
She wants to live forever
She wants to light
They want their truth
She wants to light
She wants to live forever
She wants to light
From the glow of the sun has escaped
Gesturzt with flaming wings in the night
She has watched on the cliffs over the sea
Back to the stars and interpreted
Succumbed on the first day of the gloss
And finally put me in the sand
----------------------

Atrás en la inmortalidad
en casa otra vez
una persona otra vez
la tierra se besa
y el aire se respira
mis ojos, mis ojos están abiertos
el deseo me tiene una vez más
Yo estoy viviendo
Me desperté otra vez en el armario de sentimientos
a mi izquierda, un hombre viejo
s mi derecha, una diosa de deseo suntuoso
la luz trémula de una mirada verde
un brillo blanco
de renunciación
La oscuridad cae encima de nosotros
Estoy soñando con ella
ella quiere mi esperanza
ella quiere luz
ella quiere vida eterna
ella quiere luz
ella quiere su verdad
ella quiere luz
ella quiere vida eterna
ella quiere luz
ella ha volado de los rayos del sol
ha huido en la noche con alas llameantes
examina el mar y los precipicios
dejando atrás a las estrellas
sucumbiendo al fulgor delante del primer día
y finalmente me puso en la arena