Chaoze One Garde La Foi (Feat. Perspectives) Lyrics

allemagne année 67
le pays est diviser en deux
á l'ouest la jeunesse est en train de se révolter
á l'est ils n'ont même pas le droit de penser
elle a 20 ans et rève d'étudier
ni a sa famille ni ses propre amis elle peux en parler
elle travaille comme infermière et accore des personnes agé, qui traversent la frontiere
c'est une chance pour elle de s'échapper
contre sa famille, ses amis et pour la liberté elle se décider de s'en aller

ref: mais elle garde de la foi - elle garde la force pour continuer
mais il garde de la foi - il est pret a toujour avancer
mais ils garde de la foi - il est trop tard pour reculer
es ist dein leben, dein wille, dein risk und dein weg

chaoze: sie hört zweifel im stillen doch sie schiebt sie beiseite
es gibt kein entrinnen heute nacht wird sie teil ja
sie weiß was dann kommt - sie kennts aus der tagesschau
denkt an was anderes und schließt ihren wagen auf
hatt allen geschrieben, dass sie nix zu verlieren hat
heut nacht ist sie fahrer, das hier wird ihre nacht
sie kennt deutsche strafen schreibt wöchentlich mohnhaupt
wen enttäuscht sie heut abend wer zieht ihren sohn auf
egal wie es ausgeht ob im knast, auf der flucht
sie wird heut terroristin, und das ist ihr bewusst
doch sie hasst diesen staat, die geschichte, das kapital
hatte niemals die wahl doch der weg ist jetzt radikal
mal élevé: elle a 23 ans, elle se dit: il est temps de rompre avec ses traditions.
depuis longtemps ce sentiment de s' libérer et de foutre le camp devient
plus grand depuis le jour de l' arrangement du marriage et de l' excision.
elle s' appercoit que personne ne comprend ses sentiments. et tout cela l'
a poussé a prendre cette décision qui n' est pas du tout facile pour elle-
elle risque l'isolement total de tout ses proches, de sa famille et d' son
environnement. mais elle reste résistante !!
silence: dann denkst du dich zurück in die vergangenheit,
zurück zum unaussprechbaren im schatten der zeit.
fragst dich, warum dagegen niemand aufbegehrt
und die bombe zündet wie stauffenberg.
siehst die opfer des terrors und seiner helfer
und verstehst einsame attentäter wie georg elser.
siehst deine existenz im widerspruch zur tendenz,
doch ziehst du die konsequenz bis zur resistenz?
vielleicht denkst du dir eine welt - friedlich und schöner,
doch wirst du standhalten wie dietrich bonhoeffer?
vielleicht greifst du zum stift, wirst ein schreibender bote,
doch stehst du zu deinen worten wie die weiße rose?
du bist auf dich zurück-geworfen - eingeschachtelt
und doch ein teil der geschichte - zeitverhaftet.
dann lässt dich die gegenwart mit der frage allein,
welche rolle hättest du gespielt im schatten der zeit?