Gayola

GAYOLA se supone proviene del portugues o del gallego gaiola que significa "jaula" de ahí que la GAYOLA se utilice como carcel y estar ENGAYOLADO es estar preso.
Por lo que resultarían sinónimos cana, canuza, chirona, presidio,calabozo,capacha, entre otros.

Empezaremos leyendo como ejemplo de aplicación el tango "La Gayola" de Armando José Tagini que no deja duda del significado de la palabra GAYOLA

No te asustes ni me huyas...No he venido pa´vengarme
y mañana, justamente, ya me voy pa no volver...
He venido a despedirme y el gustazo quiero darme
de mirarte frente a frente y en tus ojos contemplarme,
silenciosa, largamente, como me miraba ayer...

He venido pa que juntos recordemos el pasado
como dos buenos amigos que hace rato no se ven;
a acordarme de aquel tiempo en que yo era un hombre honrado
y el cariño de mi madre era un poncho que había
sobre mi alma noble y buena contra el frío del desdén.

Una noche la "guesuda" me vistió el alma de duelo
mi querida madrecita se me fue a vivir con Dios
y en mis sueños parecía que mi vieja desde el cielo
me batía que eras buena...que confiara siempre en vos...

Pero me jugaste sucio y sediento de venganza...
un cuchillo en un mal rato se envainó en un corazón
y, más tarde, ya sereno,muerta mi única esperanza
unas lágrimas amargas las sequé en un bodegón.

Me encerraMe encerraron muchos años en la sordida gayola
y una tarde me libraron...pa'mi bien... o pa'mi mal...
Fui vagando por las calles y rodé como una bola...
pa´comer un plato e´sopa, !cuantas veces hice cola!
Las auroras me encontraron largo a largo en un umbral.

Solamente vine a verte pa´dejarte mi perdón...
te lo juro: estoy contento que la dicha a vos te sobre;
voy al campo a laburarla...juntaré unos cuantos cobres
pa que no me falten flores cuando esté dentro´el cajón.
"La gayola" Tango letra de Armando Jose Tagini, musica de Rafael Tuegols.

See also:
JustSomeLyrics
56
56.45
Al Jarreau Through It All Lyrics
AMUK ADIKKU SUPERMAN Lyrics