เก็บอาการไม่ไหว ยากเกินทำใจ แทบกลั้นใจตาย ตรงนั้น
gep aa-gaan mai wai yaak gern tam jai taep glan jai dtaai dtrong nan
Can't hide the feeling, it's more than I can accept; I almost suffocated right there.

ภาพเธอมากับเขา เดินเคล้าเคลียกัน แค่นั้นฉันเองแทบขาดใจ
paap ter maa gap kao dern klao klia gan kae nan chan eng taep kaat jai
The view of you coming with her, walking in embrace, just that, I almost died.

อยากได้ยินใช่ไหม ฉันเป็นยังไง ถึงดูโทรมๆ หม่นหมองไป
yaak daai yin chai mai chan bpen yang ngai teung doo sohm-sohm mon mong bpai
Wanted to hear, isn't it, how am I? After seeing me all shabby and sad.

อยากจะฟังใช่ไหม ว่าเพราะอะไร ชีวิตฉันจึงได้แปรเปลี่ยน
yaak ja fang chai mai waa pror a-rai chee-wit chan jeung daai bprae bplian
Wanted to listen, isn't it, why my life has hence changed?

แค่ผู้หญิงคนหนึ่ง ที่เขาทิ้ง เขาทิ้ง
kae poo ying kon neung tee kao ting kao ting
Just a girl that he abandoned, he abandoned.

จากที่รักเขาหมด หัวใจ
jaak tee rak kao mot hua jai
Left the one that loves him wholeheartedly.

ที่เธอเห็นน้ำตา นี่คือความเสียใจ เสียใจ
tee ter hen naam dtaa nee keu kwaam sia jai sia jai
The tears that you see, this is the sorrow, sorrow.

เธอเห็นไหม นี่คือคนเสียใจ เข้าใจไหม
ter hen mai nee keu kon sia jai kao jai mai
Can you see? This is a sad person, understand?

กลับเป็นคนเงียบเหงา เศร้าซึมกลางวัน
glap bpen kon ngiap ngao sao seum glaang wan
Became a lonely person, depressed in the day;

ฝันร้ายกลางคืน เรื่อยมา
fan raai glaang keun reuay maa
And having nightmares at night, continuously.

เธอคงลืมไปแล้ว อย่าเสียเวลา นานแล้วเธอจำไม่ได้หรอก
ter kong leum bpai laew yaa sia way-laa naan laew ter jam mai daai rok
You probably had forgotten, don't waste time; it's been too long and you can't remember.

แค่ผู้หญิงคนหนึ่ง ที่เขาทิ้ง เขาทิ้ง
kae poo ying kon neung tee kao ting kao ting
Just a girl that he abandoned, he abandoned.

จากที่รักเขาหมด หัวใจ
jaak tee rak kao mot hua jai
Left the one that loves him wholeheartedly.

ที่เธอเห็นน้ำตา นี่คือความเสียใจ เสียใจ
tee ter hen naam dtaa nee keu kwaam sia jai sia jai
The tears that you see, this is the sorrow, sorrow.

เธอเห็นไหม นี่คือคนเสียใจ เข้าใจไหม
ter hen mai nee keu kon sia jai kao jai mai
Can you see? This is a sad person, understand?

เธอเข้าใจไหม
ter kao jai mai
Do you understand?

See also:
JustSomeLyrics
59
59.22
The Mummy 1997 Lyrics
Bonnie Tyler Nothing to Do With Love Lyrics