Sugite kita hibi zenbu de
Ima no atashi nanda yo
kantan ni ikanai kara ikite yukeru

Because of all the days that have passed
I am who I am now
I can continue living because life is not simple

Isogiashi de surechigau hito-tachi
Yume wa kanaimashita ka?
Atashi mada moagaite iru
Kodomo no koro ni modoru yori mo
Ima o umaku ikite mitai yo
kowagari wa umaretsuki

People who are passing by quickly
"Has your dream come true?"
I'm still struggling
Instead of going back to my childhood,
I had rather try living well here and now
I'm a coward by nature

Hi no ataru basho ni dete
kono te wo tsuyoku nigitte mita
ano basho ano toki mo kowashitte
I can change my life!
Demo kokoro no naka subete wo
totemo tsutaekirenai
Kantan ni ikanai kara ikite yukeru

I went out to where the sun is shining
and clenched my hands tightly
smashing that place at that time
I can change my life!
But I really can't completely express
everything that's in my heart
I can continue living because life is not simple

See also:
JustSomeLyrics
59
59.38
Olivia Newton Hopelessly devoted to you!s Lyrics
Rómeó És Júlia Mit Ér A Hit Lyrics