[Arthur Rimbaud (1854-1891)]

Elle est retrouvée.
Quoi ? - L'Éternité.
C'est la mer allée
Avec le soleil.

Âme sentinelle,
Murmurons l'aveu
De la nuit si nulle
Et du jour en feu.

Des humains suffrages,
Des communs élans
Là tu te dégages
Et voles selon.

Puisque de vous seules,
Braises de satin,
Le Devoir s'exhale
Sans qu'on dise : enfin.

Là pas d'espérance,
Nul orietur.
Science avec patience,
Le supplice est sûr.

Elle est retrouvée.
Quoi ? - L'Éternité.
C'est la mer allée
Avec le soleil.

________________________________________________________

LA ETERNIDAD

¡Ha vuelto a aparecer!
- ¿Qué? - ¡La eternidad!
- Es el mar que se fue
con el sol.

Alma centinela,
murmuremos la confesión
de la noche tan nula
y del día en llamas.

De los humanos sufragios,
de los comunes impulsos
aquí te desembarazas
y vuelas según.

Puesto que sólo de vosotras,
brasas de satén,
el Deber exhala
sin que digan: vaya.

Aquí no hay esperanza,
ningún orietur.
Ciencia con paciencia,
el suplicio es seguro.

¡Ha vuelto a aparecer!
- ¿Qué? - ¡La eternidad!
- Es el mar que se fue
con el sol.

See also:
JustSomeLyrics
60
60.95
Johnny Cash You and Me Lyrics
The Fold With You, I Sink Lyrics