Romaji/English

Anata o mitsuketa sore dake de it's beautiful day
I found you, and just with that, it's a beautiful day

Konna mainichi ga zutto tsuzukeba ii no ni!
Even though I'd like the every days like these to continue!

Mezamashi no mae ni Me ga sameta Good morning
I woke up before my alarm clock, Good morning

Yake ni niyakechau nee Kitaishichatteru
I'll get awfully foppish; hey, I'm expecting you

Kyou koso yuuki dashite Ieru ka na "How are you?" dakedo
I wonder if indeed today I'll show courage and be able to say "How are you?", but

Anata o mitsuketa sore dake de It's a beautiful day
I found you, and just with that, it's a beautiful day

Konna mainichi ga zutto tsuzukeba ii no ni!
Even though I'd like the every days like these to continue!

Itsuka kono omoi todokimasu you ni
As if my thoughts will reach you someday

Sou negau mainichi sae mo Beautiful day!
Even the every days when I wish so are beautiful days!

Kawaranai keshiki minareta hazu no Way home
The unchanging scenery on my way home that I should be used to seeing

Uindou no mae de tsui Chekkushichatteru
In front of my window, I'm suddenly checking it

Yappari jishin ga nai karaburi Also today, dakedo
Like I thought, I don't have any self-confidence; it was a missed shot also today, but

Anata o mitsumeru sore dake de It's a beautiful day
I gaze at you, and just with that, It's a beautiful day

Demo ashita koso kitto motto chikazukitai!
But indeed tomorrow I'm sure that I'll want to get closer to you!

Soshite narande kono michi o arukitai natte
Then I'll want to line up with you and walk on this road

Dakara makenai Jibun o migaite Beautiful day!
So I won't lose; I'll improve myself, beautiful day!

Anata o mitsuketa sore dake de It's a beautiful day
I found you, and just with that, It's a beautiful day

Konna mainichi ga zutto tsuzukeba ii no ni!
Even though I'd like the every days like these to continue!

Anata no tonari ni iretara More beautiful day
If I can be next to you, it's an even More beautiful day

Sou ashita koso Yuuki o dashimasho! Must I say "hello!"?
That's right, indeed tomorrow I'll show courage! Say "hello!"

See also:
JustSomeLyrics
64
64.94
Ismo Alanko Extasiin Lyrics
Cesar Rodriguez Vuelve Lyrics