ojji-ham-ni-kka
ottohke hal-kkayo
kamhi jega-kamhi
kunyo-rul sarang-hamnida

What happens now?
What exactly should I do?
I dare...dare to...
Love her

choyonghi na jucha
na juchado mo-ru-ge
ijun chok sanda-nun kon
sarado chugun gomnida

Quietly so that even ...
even I wouldn't know
to live as if i've forgotten
is to live a life of death

sesange binando michyobo-il mo-seub-do
modu da alji-man
kuge duryo-jiman sarang-hamnida

the criticism of the world
and appearing to be insane
i know of it all
but though i'm afraid I love her

odiye innayo
je yae-gi jongmal turrishinayo
kurom pi hallinun kayomsun
che sarangul algo kyoshin-gayo

Where are you?
Can you listen to what I'm saying?
Do you know of my pitiful bleeding love?

yoso-hae juseyo
bol ha-shindamyon cho badul-kkeyo
hona konyomanun
jege kunyo hanaman hora-khae-chusoso

Please forgive me
If you'll punish me, I'll accept it
But...just her...
Please...just her... Please allow me to love

odiye innayo
je yae-gi jongmal turrishinayo
kurom pi hallinun kayomsun
che sarangul algo kyoshin-gayo

Where are you?
Can you listen to what I'm saying?
Do you know of my pitiful bleeding love?

yoso-hae juseyo
bol ha-shindamyon cho badul-kkeyo
hona konyomanun
jege kunyo hanaman hora-khae-chusoso

Please forgive me
If you'll punish me, I'll accept it
But...just her...
Please...just her... Please allow me to love

See also:
JustSomeLyrics
65
65.50
The Hassles You've Got Me Hummin' Lyrics
Los Chalchaleros Zamba para decir adiós Lyrics