Kimi wa kimi dake shika inai yo
Kawari nante hoka ni inainda
Kare naide ichirin no hana

Hikari ga matomo ni sashikomanai kimi wa
marude hikage ni saita hana no you
Nozon da hazu ja nakatta basho ni ne wo
Harasarete ugokezu ni irun da ne

Toji kaketa kimochi
Hakidaseba ii

Itami mo kurushimi mo subete wo uketomeru yo
Dakara nakanaide waratte ite ichirin no hana

Ima ni mo karete shimai sou na kimi no
Mujaki na sugata ga mou ichido mitakute

Kimi no chikara ni
Naritainda

Tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
Toki ga kite mo kimi no koto mamori nukukara

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Ima made mo kore kara saki ni mo
Tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
Toki ga kite mo kimi no koto mamori nuku kara
Make naide ichirin no hana

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

English:

You're no one but yourself
Something like a replacement for you, doesn't exist
Don't wither, single flower

The light doesn't really project on you
As if you were a flower that bloomed in the darkness
Planted in a place where you didn't wish
You're being cleared away without moving

You should just confess about
The feeling that you almost sealed

I'll take all the pain and distress!
So don't cry and keep smiling, single flower!

You who will likely end up withering
I want to see your innocent look one more time

And become...
Your power!

Even if you turn everyone into your enemy
When that time comes, I'll protect you with all I have!

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

You're no one but yourself
Up to now, and from now on...
Even if you turn everyone into your enemy
When that time comes, I'll protect you with all I have!
Don't lose, single flower!

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

See also:
JustSomeLyrics
66
66.35
Rosie Thomas / Sufjan Stevens The One I Love Lyrics
The Smiths The Smiths - I'm so sorry Lyrics