SUSAN:
Are you saying we can't talk?

JONATHAN:
Are you saying we are not talking?

SUSAN:
What are you saying?

JONATHAN:
What are you saying?
I'm saying I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling

SUSAN:
If I thought that what you thought
Was that I hadn't thought about sharing my thoughts
Then my reaction to your reaction
To my reaction
Would have been more revealing

JONATHAN:
I was afraid that you'd be afraid
If I told you that I was afraid of intimacy
If you don't have a problem with my problem
Maybe the problem is simply co-dependency

SUSAN:
Yes I know that now you know
That I didn't know that you didn't know
That when I said "No"
I meant "Yes, I know"
And that now I know that you knew
That you knew you adored me

JONATHAN:
I was wrong to

SUSAN:
Say you were wrong to

JONATHAN:
Say I was wrong about

SUSAN:
You being wrong

JONATHAN:
When you meant to say that

SUSAN:
The ring was the wrong thing to bring

JONATHAN:
If I meant what I said
When I said rings bore me

JONATHAN AND SUSAN:
I'm not mad that you got mad that I got mad
When you said I should go drop dead

JONATHAN:
If I were you when I'd done what I'd done
And I'd do what you did when I gave you the ring
Having said what I said

--- VOICE OVER VOICE ---

JONATHAN:
I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling

I thought you thought I reacted shallowly
When I reacted to you

I'm not mad
You got mad
Go drop dead

If I were you when I'd done what I'd done
And I'd do what you did when I gave you the ring
Having said what I said

SUSAN:
I feel badly about you
Feeling badly about me
Feel badly about you

If I thought that what you thought
Was that I hadn't thought about sharing my thoughts
Then my reaction to your reaction
To my reaction
Would have been more revealing

I'm not mad that you got mad that I got mad
When you said I should go drop dead

If I were you
But I'm not you
Said what I said

--- END OF VOICE OVER VOICE ---

JONATHAN:
BUt now it's out in the open

SUSAN:
Now it's off our chest

JONATHAN AND SUSAN:
Now it's four am
And we have therapy tomorrow
It's too late to screw
So lets just get some rest

See also:
JustSomeLyrics
68
68.43
Automatic That's What She Said Lyrics
Matthias Reim Ist es zu spät Lyrics