그 사람geu saram (That Person) - Lee Seung Chul

그 사람 날 웃게 한 사람
Keu saram nal utke han saram
เธอคนที่ทำให้ฉันหัวเราะ
그 사람 날 울게 한 사람
Keu saram nal ulke han saram
เธอคนที่ทำให้ฉันร้องไห้
그 사람 따뜻한 입술로 내게
Keu saram ttatteutan ipsullo naege
ด้วยริมฝีปากอบอุ่นของเธอ

내 심장을 찾아준 사람
Nae simjangeul chajajun saram
เธอที่ค้นพบหัวใจของฉัน

그 사랑 지울 수 없는데
Keu saram ji ul su eopneunde
ฉันไม่สามารถลบความรักนั้นได้
그 사랑 잊을 수 없는데
Keu sarang ijeul su eopneunde
ฉันไม่สามารถลืมความรักนั้นได้
그 사람 내 숨 같은 사람
Keu saram nae sum gateun saram
เธอที่เป็นเหมือนลมหายใจของฉัน
그런 사람이 떠나가네요.
Keureon sarami tteonaga neyo
ไม่มีเธออีกแล้วในตอนนี้

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
Keu sarama saranga apeun gaseuma
เธอ ความรัก และหัวใจที่เจ็บปวดของฉัน
아무것도 모른 사람아.
Amugeotdo moreuneun sarama
เธอไม่ต้องรับรู้
사랑했고 또 사랑해서
Saranghaetgo tto saranghaeseo
ฉันรักเธอ และรักเธอ
보낼 수 밖에 없는 사람아.. 내 사랑아
Bonael su bakke eopneun sarama nae saranga
ฉันไม่มีทางเลือก และคงต้องปล่อยเธอไป....ที่รักของฉัน

내 가슴 너덜 거린데도
Nae gaseum neodeol georindaedo
แม้ว่าใจของฉันจะสลาย
그 추억 날을 세워 찔러도
Keu chu eok nareul sewo jjilleodo
แม้ว่าความทรงจำยังคงทำให้เจ็บปวด
그 사람 흘릴 눈물이
Keu saram heullil nunmuri
น้ำตาที่ไหลหลั่ง
나를 더욱더 아프게 하네요
Nareul deo uk deo apeuge haneyo
ทำให้ฉันเจ็บมากขึ้น

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
Keu sarama saranga apeun gaseuma
เธอ ความรัก และหัวใจที่เจ็บปวดของฉัน
아무것도 모르는 사람아
Amugeotdo moreuneun sarama
เธอไม่จำเป็นต้องรับรู้
눈물 대신 슬픔 대신
Nunmul daesin seulpeum daesin
ในคราบน้ำตา และความเสียใจ
나를 잊고 행복하게 살아줘...내 사랑아
Nareul itgo haengbokage sarajwo nae saranga
เพียงแค่ลืมฉัน และใช้ชีวิตอย่างมีความสุข.....ที่รักของฉัน

우리삶이 다해서 우리 두눈 감을때 그때 한번 기억해
Uri salmi dahaeseo Uri du nun gameul ttae keuttae han beon ki eokae
เมื่อชีวิตของเราผ่านไป เพียงแค่หลับตา แล้วจดจำฉันสักครั้ง

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
Keu sarama saranga apeun gaseuma
เธอ ความรัก และหัวใจที่เจ็บปวดของฉัน
아무것도 모른 사람아.
Amugeotdo moreuneun sarama
เธอไม่ต้องรับรู้
사랑했고 또 사랑해서
Saranghaetgo tto saranghaeseo
ฉันรักเธอ และรักเธอ
보낼 수 밖에 없는 사람아..
Bonael su bakke eopneun sarama
ฉันคงต้องปล่อยเธอไป

내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아
Nae saranga nae saranga...Nae saranga
My love, my love, my love.

See also:
JustSomeLyrics
69
69.44
Wyclef Jean Diallo (ft. Youssou N'Dour & MBІ) Lyrics
Luce Dufault Des anges dans la neige Lyrics