Have I Told You Lately (Rod Stewart)

**Have I Told You Lately that I love you?
ผมได้บอกคุณหรือยังว่าว่าผมรักคุณ
Have I told you there's no one else above you?
ผมได้บอกคุณหรือยังว่าไม่มีสิ่งใดเหนือกว่าคุณในใจผม
Fill my heart with gladness,
เติมความสุขสู่ภายในใจผม นำพาความเศร้าไปจากใจ
take away all my sadness
ปลดปล่อยความชอกช้ำทั้งปวงให้จากหาย
Ease my troubles, that's what you do.
บรรเทาปัญหาต่างๆ นั้นคือสิ่งที่คุณได้ทำให้ผม

For the morning sun in all it's glory,
ชื่นชมความงดงามของเเสงอาทิตย์ยามเช้าอย่างอิ่มเอม
Meets the day with hope and comfort too,
เผชิญกับวันอย่างเปี่ยมไปด้วยความหวังเเละความสบายใจ
You fill my life with laughter,
คุณมาเติมเต็มหัวใจของผมด้วยเสียงหัวเราะ
somehow you make it better
ปลดปล่อยความโศกเศร้าและทำให้มันดีขึ้น
Ease my troubles, that's what you do.
ช่วยบรรเทาปัญหาต่างๆ นั้นคือสิ่งที่คุณได้ทำ

*There's a love less defined,
ความรักนั้นเป็นสิ่งที่สุดแสนวิเศษ
And it's yours and it's mine,
เเละนั้นคือความรักของคุณเเละผม
Like the sun.
ดั่งดวงอาทิตย์ที่สว่างสดใส
And at the end of the day,
เมื่อเเต่ละวันผ่านพ้นไป
We should give thanks and pray,
เราควรขอบคุณกับสิ่งที่ผ่านมาในชีวิต เเละภาวนาให้มันคงอยู่ต่อไป
To The One, to The One.
เพื่อคนคนนั้น คนคนนั้น

See also:
JustSomeLyrics
69
69.121
Wisin & Yandel WwW.Xclusivos.Net Sexy Movimiento Lyrics
Gravity Co Hidden Stairway Lyrics