Retrospect 05 ปล่อยฉัน(V.Acoustic) Lyrics

This song is called "bploi chan" from the album Unleashed by Retrospect.

--------------------------------------------------------------------------------

ค่ำคืนนี้มืดลงและตัวฉัน ยังคงนึกถึงวันเก่าๆ
kam keun nee meut long lae dtua chan yang kong neuk teung wan gao-gao
Tonight's evening sky descends down and I'm still thinking about the past,

ภาพฝันที่เราได้ผูกพันแต่ฉันรู้ดี มันคงไม่มีหนทาง
paap fan tee rao daai pook-pan dtae chan roo dee man kong mai mee hon taang
images of us together. But I know very well that there's probably no way

เริ่มรักก็เหมือนใจจะอ่อนแรงฉัน... ฉันรู้ว่าเราต่างกัน
rerm rak gor meuan jai ja on raeng chan ... chan roo waa rao dtaang gan
to start loving is making my heart weaken... I know that we're different.

ได้โปรดอย่าลดตัวมายืนข้างฉัน เมื่อเธอนั้นยืนอยู่บนฟ้า
daai bproht yaa lot dtua maa yeun kaang chan meua ter nan yeun yoo bon faa
Please don't disgrace yourself by standing beside me when you should stand on the heavens.

ปล่อยให้ฉันตายลงอยู่ตรงนี้ บอกฉันบอกจะย้ำเธออีกที
bploi hai chan dtaai long yoo dtrong nee bok chan bok ja yam ter eek tee
Let me die down here. I will repeat to you again

ว่าเราสองคนไม่อาจจะหนีความจริง จงทิ้งมันไปข้างหลัง
waa rao song kon mai aat ja nee kwaam jing jong ting man bpai kaang lang
that both of us should not avoid the truth, we should leave it behind us.

ปล่อยให้หัวใจมันอ่อนแรงฉัน... มีเหลือเพียงความเงียบงัน
bploi hai hua jai man on raeng chan ... mee leua piang kwaam ngiap ngan
Let my weak heart... be left with only silence.

ปล่อยให้น้ำตามาเป็นเพื่อนฉัน ให้มันหายออกไปจากหัวใจ
bploi hai naam dtaa maa bpen peuan chan hai man haai ok bpai jaak hua jai
Let the tears come accompany me, let it vanish away from my heart.

ปล่อยให้ฉันตายลงอยู่ตรงนี้ บอกฉันบอกจะย้ำเธออีกที
bploi hai chan dtaai long yoo dtrong nee bok chan bok ja yam ter eek tee
Let me die down here. I will repeat to you again

ว่าเราสองคนไม่อาจจะหนีความจริง จงทิ้งมันไปข้างหลัง
waa rao song kon mai aat ja nee kwaam jing jong ting man bpai kaang lang
that both of us should not avoid the truth, we should leave it behind us.

ฉันมันเเค่เศษดิน...ชีวิตเธอยังอีกไกล
chan man kae set din ... chee-wit ter yang eek glai
I'm just a bit from earth... there's more to your life.

ได้โปรดอย่าจมอยู่กับฉัน จะรักไปก็เท่านั้น....
daai bproht yaa jom yoo gap chan ja rak bpai gor tao nan ....
Please don't be bogged down with me, loving me too much will merely end up like this.

ปล่อยให้ฉันตาย ปล่อยให้ฉันตาย ให้ความรักเป็นเพียงฝันไป
bploi hai chan dtaai bploi hai chan dtaai hai kwaam rak bpen piang fan bpai
Let me die, let me die, let this love be just a dream.

ปล่อยให้ฉันตาย ปล่อยให้ฉันตาย จงปล่อยฉัน
bploi hai chan dtaai bploi hai chan dtaai jong bploi chan
Let me die, let me die, you should let me die.

ปล่อยให้ฉันตายลงอยู่ตรงนี้ บอกฉันบอกจะย้ำเธออีกที
bploi hai chan dtaai long yoo dtrong nee bok chan bok ja yam ter eek tee
Let me die down here. I will repeat to you again

ว่าเราสองคนไม่อาจจะหนีความจริง จงทิ้งมันไปข้างหลัง
waa rao song kon mai aat ja nee kwaam jing jong ting man bpai kaang lang
that both of us should not avoid the truth, we should leave it behind us.

See also:

70
70.120
Corrida Do Ouro Noi Due Per Sempre Lyrics
2 Skinnee J's Riot NRRRD Lyrics