Daremo ga kizukanu uchi ni
Nanika wo ushinatte iru
Futto kizukeba anata wa inai
Omoide dake wo nokoshite
Shiawase toki no naka kotoba wo ushinatta
Ningyoutachi no you ni
Machikado ni afureta noraneko no you ni
Koe ni naranai sakebi ga kikoete kuru

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai arigatou, arigatou

Toki ni wa kizu tsukeattemo
Anata wo kanjite itai
Omoide wa semete mono nagusame
Itsumade mo anata wa koko ni iru

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai arigatou, arigatou

Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai
Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutaetai arigatou, arigatou

Toki ni wa kizu tsukeattemo anata wo kanjite itai

Everyone loses something
Before they even realise it
I suddenly realise that you've gone
Leaving behind only memories
Amid the happiness, we lost our words
Like dolls
Like all those lost cats on the street corner
I hear a silent scream

If I could see you one more time
I just want to say one word: thankyou, thankyou

Even if I get hurt sometimes
I want to keep feeling you
At least I have my memories to comfort me
I'll always have you here

If I could see you one more time
I just want to say one word: thankyou, thankyou

If I could see you one more time
I just want to say one word
If I could see you one more time
I just want to say one word: thankyou, thankyou

Even if I get hurt sometimes, I want to keep feeling you

---

喜歡記起　如何地初遇他跟你
如乾一杯那種暖暖滋味
怎麼說起　曾無奈分別的淒美
如同成長中必經那句　捨不得你

思憶中　給你留座
歌聲之中　不只一個我
一些歌　一些經過
讓這生　不枉過
Arigatou　Arigatou

這麼徹底　隨年月生活的洗禮
才親暱得超出戀愛那關係
不可放低　唯獨是你哪個可取替
完場時就是話別　別後還有默契

＊風波中　不再無助
　只因身邊　不只一個我
　今天起可否跟我
　下世紀　一起過
　Arigatou Arigatou＊

思憶中　給你留座
歌聲之中　不只一個我
一些歌　一些經過
讓這生　不枉過

REPEAT＊

這一闕歌　題材是生命的交錯
如沒有你　我這生會怎過

See also:
JustSomeLyrics
8
8.16
Alexisonfire A Dagger Through The Heart Of St Angeles Lyrics
Wonderland feat Laid Back White Horse Lyrics