FTTS Missing You Lyrics

이젠 그때가 아니라고 해도
อีเจน คึ แตกา อีลาโค เฮโด
บอกกับตัวเองว่าตอนนี้ฉันไม่เหมือนเดิม
아니면 날 까맣게 잊었어도
อานีมยอน นัล กา มา เก อิชจอซ ซอ โด
แม้เธออาจลืมฉันไปแล้ว
넌 단지 내게 지난 사람이라도
นอน ทัน จี เนเก จีนัน ซารัมมีลาโด
แม้ฉันจะเป็นเพียงแค่คนที่เธอผ่านเลยไป
tonight is just one night
ค่ำคืนนี้ จะเป็นอีกคืนหนึ่ง
너를 잃기 전처럼
นอ ลึล อิล กี ชอน ชอ รอม
เหมือนเช่นคืนก่อนๆ ที่ผ่านมา นับตั้งแต่ชีวิตฉันไม่มีเธอ
널 다시 갖고 싶은 내 마음은
นอล ทา ชี กัช โค ชิพ พึน เน มาอึม มึน
ใจของฉัน ยังคงต้องการแค่เพียงเธอ
왜 그렇게 미련스러운 건지
เว คึ ลอ เค มี ลยอน ซึ ลอ อุน กอนจี
ช่างไม่รู้อะไรบ้างเลย
니가 없는 날 인정할 수가 없는
นีกา ออบ นึน นัล อิน ชอง ฮัลซูกา ออบนึน
ชีวิตของฉันนั้นไม่อาจอยู่ได้หากไม่มีเธอ
tonight is just one night
ค่ำคืนนี้ จะเป็นอีกคืนหนึ่ง
너를 잃기 전처럼
นอ ลึล อิล กี ชอน ชอรอม
เหมือนเช่นคืนก่อนๆ ที่ผ่านมา นับตั้งแต่ชีวิตฉันไม่มีเธอ

*한번만 내 맘을 들어줘
ฮัน บอน มัน เน มัม มึล ทึล ลอ จวอ
ขอเธอฟังเสียงหัวใจฉันหน่อย
every day every night I am missing you
ทุกวันฉันเอาแต่คิดถึงเธอ
내 곁에 없어도, 이젠 볼 수 없어도
เน กยอท เท ออบ ซอ โด อีเจน บล ซู ออบ ซอ โด
ถึงจะไม่มีเธออยู่ข้างกายฉัน ถึงฉันจะไม่พบเจอกับเธอในตอนนี้
언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸
ออนเจนา เนมัม เมน ตก คัท ทึน นอ อิน กอล
แต่หัวใจของฉันยังคงรักได้เพียงแค่เธอ

널 다시 갖고 싶은 내 마음은
นอล ทา ชี คัช โก ชิพ พึน เนมาอึม มึน
ใจของฉัน ยังคงต้องการแค่เพียงเธอ
왜 그렇게 미련스러운 건지
เว คึ ลอ เค มี ลยอน ซึ ลอ อุน กอน จี
ช่างไม่รู้อะไรบ้างเลย
니가 없는 날 실감 할 수가 없는
นี กา ออบ นึน นัล ชิล คัม ฮัล ซู กา ออบ นึน
ชีวิตของฉันนั้นไม่อาจอยู่ได้หากไม่มีเธอ
tonight is just one night
ค่ำคืนนี้ จะเป็นอีกคืนหนึ่ง
너를 잃기 전처럼
นอ ลึล อิล กี ชอน ชอรอม
เหมือนเช่นคืนก่อนๆ ที่ผ่านมา นับตั้งแต่ชีวิตฉันไม่มีเธอ

널 기대하잖아, 다시 내게 온다고
นอล กี เด ฮา ชัน นา,ทา ชี เน เก อน ดา โก
ฉันไม่อาจหวังว่าเธอจะกลับมาอีกครั้ง
언제나 내 맘은 니 안에 갇힌걸
ออนเจนา เนมันมึน นีอันเน กัด ชิน กอล
แต่หัวใจของฉันยังมี้เธออยู่เสมอ
한번만 내 맘을 들어줘 (널 볼수 없는 난)
ฮันบอนมัน เนมัม มึล ทึล ลอ จวอ (นอล บล ซู ออบ นึน นัน)
ขอเธอฟังเสียงหัวใจฉันหน่อย (ถึงฉันจะไม่มีเธอ)

every day every night I am missing you
ทุกวันฉันเอาแต่คิดถึงเธอ
내 곁에 없어도, 다신 볼 수 없어도
เน กยอท เท ออบ ซอ โด,ทาชิน บล ซูออบซอโด
ถึงจะไม่มีเธออยู่ข้างกายฉัน ถึงฉันจะไม่พบเจอกับเธอในตอนนี้
언제나 내 맘은 because
ออน เจนา เน มัมมึน because
เพราะหัวใจของฉันในตอนนี้
I'm loving you and missing you
ยังคงรักเธอและคิดถึงเพียงแค่เธอ

한번만 내 맘을 들어줘
ฮัน บอน มัน เน มัม มึล ทึล ลอ จวอ
ขอเธอฟังเสียงหัวใจฉันหน่อย
every day every night I am missing you
ทุกวันฉันเอาแต่คิดถึงเธอ
내 곁에 없어도, 이젠 볼 수 없어도
เน กยอท เท ออบ ซอ โด อีเจน บล ซู ออบ ซอ โด
ถึงจะไม่มีเธออยู่ข้างกายฉัน ถึงฉันจะไม่พบเจอกับเธอในตอนนี้
언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸
ออนเจนา เนมัม เมน ตก คัท ทึน นอ อิน กอล
แต่หัวใจของฉันยังคงรักได้เพียงแค่เธอ

내겐 너만은 똑같은 너인걸
เน เกน นอ มัน นึน ตก คัท ทึน นอ อิน กอล
สำหรับฉัน เธอยังคงเป็นเธอแบบที่เคยเป็นตลอดไป

02. missing you
translation by: gyool

Even if I tell myself that right now, its not like before
Even if you forget me completely,
Even if I am just a person that just went by
Tonight is just one night
Just like before I lost you

My heart wants to find you again
Why is it lingering like this?
I cant accept myself without you
Tonight is just one night
Just like before I lost you

*Please listen to my heart just once
Everyday every night i am missing you
Even if you are not by my side,
Even if I cant see you now,
In my heart, you are always the same

My heart that wants you again,
Why is it lingering like this?
I cant actually realize that I dont have you
Tonight is just one night
Just like before I lost you

repeat *

I dont expect you to come back again
My heart is always trapped inside of yours

Please listen to my heart just once
(To me who cant see you)
Everyday everynight I am missing you
Even if you are not by my side
Even if I cant see you now,
My heart is always..
because Im loving you and missing you

repeat *

To me, you are always the same