02 Die Weisheitslehre dieser Knaben Lyrics

TAMINO:
Die Weisheitslehre dieser Knaben
Sei ewig mir ins Herz gegraben.
Wo bin ich nun? Was wird mit mir?
Ist dies der Sitz der Goetter hier?
Doch zeigen die Pforten, es zeigen die Saeulen,
Dass Klugheit und Arbeit und Kuenste hier weilen.
Wo Taetigkeit thronet und Muessiggang weicht.
Erhaelt seine Herrschaft das Laster nicht leicht.
Ich wage mich mutig zur Pforte hinein,
Die Absicht ist edel und lauter und rein.
Erzitt're, feiger Boesewicht!
Pamina retten ist mir Pflicht.

(Er geht an die Pforte zur rechten Seite, macht sie auf,
und als er hinein will, h___t man unfern Stimmen)

STIMMEN:
Zurueck!

TAMINO:
Zurueck? Zurueck? So wag' ich hier mein Glueck!

(Er geht zur linken Pforte. Stimmen von innen.)

STIMMEN:
Zurueck!

TAMINO:
Auch hier ruft man: Zurueck!

(Sieht sich um)
Da seh' ich noch eine Tuer,
Vielleicht find' ich den Eingang hier.

(Er klopft an der mittleren Pforte,
der Sprecher erscheint.)