BoA Song With No Name~Namae No Nai Uta (Japanese Version) Lyrics

BoA - Song With No Name

Kuchibiru hanarete yuugureno sorani
Kieteyuku Melody Namaenonai uta
Dareka daisetsuna omoidetta
Yuukino kakerawo sotto kureta

A song for you, a song for me Kasukani kikoeru
A song for her, a song for him Itsukano bamenga
A song for boys, a song for girls Darekaga furimuku
A song for friends, a song for lovers Kokoroni kanjiru

Yasashii kotobade tsutsunde agetai
Melody wa umare soshite kieteyuku
Kizutsuita aiwo iyasa kusuridatta
Nemurenai yoruno komoriutadatta

A song for dreams, a song for tears Jidaiwo samayoi
A song for winds, a song for rain Yozorani kagayaku
A song for stars, a song for flowers Kiokuno katasumi
A song for cry, a song for smile Kokorode utauyo
---------

..................................

ริมฝีปากของสองเราต่างขับขานเสียงดนตรีภายใต้ฝากฟ้ายามพระอาทิตย์ตกดิน
เมื่อท่วงทำนองได้ถูกกลืนหายไป , บทเพลงอันไร้ชื่อ
บทเพลงอันเคยเป็นความทรงจำ ล้ำค่าของใครบางคน
และบทเพลงนั้นที่ได้มอบส่วนหนึ่งของความกล้าหาญให้ฉันอย่างเงียบๆ

เพลงหนึ่งเพื่อเธอ
เพลงหนึ่งเพื่อฉัน
ช่างเลือนลางเหลือเกินกับเสียงเพลงที่ฉันได้ยิน

เพลงหนึ่งให้เธอคนนั้น
เพลงหนึ่งให้เค้าคนนั้น
ใครบางคนที่อาจจะหันหลังกลับมา

เพลงหนึ่งเพื่อเหล่าเด็กชาย
เพลงหนึ่งเพื่อเหล่าเด็กหญิง
เพื่อให้เป็นฉากที่เกิดขึ้นในหนึ่งวัน

เพลงหนึ่งเพื่อเหล่าพวกพ้อง
เพลงหนึ่งเพื่อบุคคลอันเป็นที่รัก
ฉันรู้สึกถึงบทเพลงเหล่านั้นในหัวใจของฉัน

ฉันอยากจะพันธนาการเธอด้วยถ้อยคำอันอ่อนโยน
ท่วงทำนองอันได้เกิดขึ้นและหายจากไป
มันเป็นเสมือนยาที่มารักษา ความรักที่เปราะบางบาดเจ็บ
เป็นท่วงทำนองขับกล่อม ในคืนที่ไม่อาจจะข่มตาหลับได้

เพลงนั้นเพื่อความฝัน
เพลงนั้นเพื่อหยาดน้ำตา
เดินทางไปอย่างไร้จุดหมายผ่านห้วงเวลา

See also:

73
73.65
050.Linkin Park-What I've Done Lyrics
02-Rang Wo Ai Ni [Let Me Love You] Lyrics