The Little Mermaid If Only Lyrics

Eric:
You feeling better now? You're sure? You're not going to faint (обморок, тусклый, незначительный, слабый)
on me again are you? Maybe you have no idea what I'm talking about.

Ariel:
If only you could know
The things I long to say

Eric:
There's a lot more to you than meets the eye, isn't there?

Ariel:
If only I could tell you
What I wish I could convey (сообщать, выразить)

Eric:
You know how you meet someone and everything changes just like that?

Ariel:
It's in my every glance
My heart's an open book

Eric:
Suddenly the world comes together. You know what you've been missing all your life.

Ariel:
You'd see it all at once
If only you would look

Eric:
That's happened to me. You see, I met this girl and...her voice was...I'm sorry. I shouldn't be bothering you with all this. I really enjoyed our talk. Sleep well.

Ariel:
If only you could glimpse
The feeling that I feel
If only you would notice
What I'm dying to reveal (открывать,разоблачать)

The dreams I can't declare (объявлять, признавать)
The needs I can't deny
You'd understand them all
If only you would try

All my secrets, you would learn them
All my longings (страстное желание,стремление), you'd return them
All my shackles (кандалы), they'd be broken
Not a word would need be spoken

Eric:
What is it about her that's so wonderfully, impossibly familiar?
Why do I feel dizzy (ошеломлённый,головокружительный) in a way I've only felt but once before?
How come when she looks at me it seems like time stops moving?
Almost like the way it did that day upon the shore?
But that voice

Ariel:
If only it were true
If only for a while

Eric:
But that voice

Ariel:
If only you would notice
How I ache (боль) behind my smile

Eric:
Where's that voice?

Ariel:
I guess you never will
I guess it doesn't show
But if I never find a way
To tell you so
Oh, what I would give
If only you could know

Eric:
Memories fade
Strange how they blur
But when she calls to me
I'll know it's her

Ariel:
If only

See also:

75
75.8
Kacapi Suling "Pangauban" Arum_Bandung_-_06_-_Karanginan Lyrics
Hillsong, Reuben Morgan Touching Heaven Changing Earth Lyrics