Dimmi cos'è che ci colora gli occhi,

stupenda sensazione indescrivibile,
cosa ci fa cadere e poi volare via?
Cosa ci mette le ali e poi restare qua?

Dimmi perché ti apri in un sorriso,
con quella convinzione indissolubile?
È come un buon sapore che non va più via.
È come un bel motivo che non muore mai.

Non saprai guardarmi senza anima.

Eccoci qua davanti a questo mondo
gira continuamente, impertubabile
e quasi sempre si dimentica di noi
che siamo ancora in cerca di un' identità.

Ecco perché quel freddo sulla pelle
è come un sentimento incontrollabile,
che ci fa andare avanti con qualcosa in più,
che ci mantiene in equilibrio tra la terra e il cielo.

Non saprò guardarti senza anima.

Mi alzerò e cercherò
di vivere come se fosse l'ultima occasione
d'esser libero.

(Translation)

Shining Soul

Tell me what colours our eyes,

wonderful indescribable feeling,
what makes us fall and then fly away?
What gives us wings and then keeps us here?

Tell me why you broaden into a smile,
with indissoluble conviction?
It's like a good taste which won't go away.
It's like a beautiful tune which never dies.

You won't be able to look at me without your soul.

Here we are before this world
It continuously spins, impertubable
and it almost always it forgets about us
who are still looking for our identity.

That's why that cold on our skin
is like an uncontrollable feeling,
which carries us along with something more,
which keeps us in equilibrium between earth and heaven.

I won't be able to look at you without my soul.

I will stand up and I will try
to live as if it was my last chance to be free.

See also:
JustSomeLyrics
76
76.123
runrig Air A Chuan Lyrics
Diana Ross (i love) being in love with you Lyrics