바람결이 창을 흔들고 내 키만한 작은 나의 방위로
baramgyeori changeul heundeulgo nae kimanhan jageun naui bangwiro
아름답게 별빛들을 가득 채워주네요
areumdapge byeolbitteureul gadeuk chaewojuneyo
셀수없이 많은 별들은 지쳐있는 나를 어루만지며
selsueopsi manheun byeoldeureun jichyeoinneun nareul eorumanjimyeo
내 맘 속에 가득담은 눈물 닦아주네요
nae mam soge gadeukdameun nunmul dakkajuneyo

많이 아파하지마.. 날 꼭 안은채 다독여주며
manhi apahajima.. nal kkok aneunchae dadogyeojumyeo
잘자라 위로해주네요
jaljara wirohaejuneyo

걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도
geotjimotalmankeum hime gyeowo apawado
눈물이 앞을 가려와도
nunmuri apeul garyeowado
갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요
gatjimotal nae sarang apedo na useullaeyo

잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요
jamsirado gyeote haengbokhaetdeon gieokdeureun gaseume ganjikhalgeyo
두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히
du nune su nohajin jeo byeoldeulcheoreom yeongwonhi

꿈을 꾸듯 다가오네요 유난히도 밝은 나의 별 하나
kkumeul kkudeut dagaoneyo yunanhido balgeun naui byeol hana
눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와
nunbusige banjjagimyeo eokkaewiro naeryeowa
자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며
jakku seulpeohajima.. son kkok jabeunchae nal manjyeojumyeo
따스히 날 감싸주네요
ttaseuhi nal gamssajuneyo

걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도
geotjimotalmankeum hime gyeowo apawado
눈물이 앞을 가려와도
nunmuri apeul garyeowado
갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요
gatjimotal nae sarang apedo na useullaeyo

잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴속에 간직할게요
jamsirado gyeote haengbokhaetdeon gieokdeureun gaseumsoge ganjikhalgeyo
두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼
du nune su nohajin jeo byeoldeulcheoreom

나 오늘만은 안 울어요 눈물이 가득 차와도
na oneulmaneun an ureoyo nunmuri gadeuk chawado
저기 저 별들처럼 나 웃을래요
jeogi jeo byeoldeulcheoreom na useullaeyo
Oh~ 행복했던 기억 모두 가슴에 간직할게요
Oh~ haengbokhaetdeon gieok modu gaseume ganjikhalgeyo
두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히
du nune su nohajin jeo byeoldeulcheoreom yeongwonhi

=====================

Translation of Youme's version:

the wind is shaking the windows,and over my small room,
the stars fill up the sky, shining brightly too many to count,
the stars reassure tired me
they wipe away the many tears that are deep inside me

don't be hurt too much..they hug me tight and pamper me
and comfort me,
telling me to go to sleep

though I'm exhausted to the point where I can't walk
though my tears blur my vision
I'll still smile in front of my love that I'm not able to get

Even though our happy times were short, I'll treasure it deep inside my heart
like those countless number of stars, forever

My dream is coming. though it is unusual that my one star is bright
it is very bright, even blinding..it comes down to my shoulder
stop being so sad..it holds my hand as it touches me
and gives me a warm hug

though I'm exhausted to the point where I can't walkthough my tears blur my vision
I'll still smile in front of my love that I'm not able to get

Even though our happy times were short, I'll treasure it deep inside my heart
like those countless number of stars, forever

Only for today, I won't cry though my eyes fill with tears
I want to laugh like those stars
Oh~ I want to cherish all my happy moments deep inside my heart
Like those countless number of stars, forever

See also:
JustSomeLyrics
79
79.27
YanChengXu Ni Shi Wo Wei Yi De Zhi Zhuo Lyrics
12. An Hao Lyrics