Scène IV
Le Guide, puis Micaëla

Dialogue

Le Guide il s'avance avec précaution, puis fait un signe à Micaëla que l'on ne voit pas encore
Nous y sommes.

Micaëla entrant
C'est ici.

Le Guide
Oui, vilain endroit, n'est-ce pas, et pas rassurant du tout?

Micaëla
Je ne vois personne.

Le Guide
Ils viennent de partir, mais ils reviendront bientôt car ils n'ont pas emporté toutes leurs marchandises... je connais leurs habitudes... prenez garde... l'un de leurs doit être en sentinelle quelque part et si l'on nous apercevait...

Micaëla
Je l'espère bien qu'on m'apercevra... puisque je suis venue ici tout justement pour parler à... pour parler à un de ces contrebandiers...

Le Guide
Eh bien là, vrai, vous pouvez vous vanter d'avoir du courage... tout à l'heure quand nous nous sommes trouvés au milieu de ce troupeau de taureaux sauvages que conduisait le célèbre Escamillo, vous n'avez pas tremblé... Et maintenant venir ainsi affronter ces Bohémiens...

Micaëla
Je ne suis pas facile à effrayer.

Le Guide
Vous dites cela parce que je suis près de vous, mais si vous étiez toute seule...

Micaëla
Je n'aurais pas peur, je vous a__ure.

Le Guide
Bien vrai?..

Micaëla
Bien vrai...

Le Guide [naïvement]
Alors je vous demanderai la permission de m'en aller. ­ J'ai consenti à vous servir de guide parce que vous m'avez bien payé; mais maintenant que vous êtes arrivée... si ça ne vous fait rien, j'irai vous attendre là, où vous m'avez pris... à l'auberge qui est au bas de la montagne.

Micaëla
C'est cela, allez m'attendre!

Le Guide
Vous restez décidément?

Micaëla
Oui, je reste!

Le Guide
Que tous les saints du paradis vous soient en aide alors, mais, c'est une drôle d'idée que vous avez là...
[Il sort]
Scène V
Micaëla

Micaëla regardant autour d'elle
Mon guide avait raison... l'endroit n'a rien de bien rassurant...

See also:
JustSomeLyrics
81
81.76
turbos3 lizaki niepoznaki Lyrics
Georges Bizet Carmen - Act Three - Air Je Dis, Que Rien Ne M'épouvante Lyrics