安室奈美恵 Nobody Lyrics

Uh oh why
I gotta say to you "Bye Bye"
Baby I'm gonna miss you so much
Goodbye, Oh why...

Donna saigo nara anata wa waratteta
Donna chikai nara anata wa mamoreta
Donna sukima nara futari wa umerareta
Ima wa subete mou osoi keredo

Kyonen no imagoro wa kajikamu kono te wo
Sotto nigiri kaeshite kureta koto
Tell me where did we go wrong
Only if we knew how to be strong
Kono yuki ga oboete iru kara

Hitotsu no michi futatsu ni
Wakarete shimatta keredo
I'll never forget the days
we used to share our love
Konna yoru mo kioku mo ima wa kurushii keredo
Demo kore ijou We can't try
I gotta say to you "Bye Bye"
Dokokade mata deaetara
Sono toki hisashiburi tte
If we fall in love again baby
on the special day (whenever)
Itsudemo donna toki demo (forever, yeah)
Nee hoka ni wa kitto Nobody (nobody)
anata igai Nobody

Egaita mirai ni nani ga tari nakatta
Kasaneta jikan ni uso nante nakatta
Shiroi iki no mukou ni kotae wa kieta mama
Ae nai jikan wa omotta yori
Futari no ma ni kage oto shi

Kono te no hira no ue yubiwa ni mai oriru
Yuki wa sugu tokete itami ga nokosare
You were always my everything
Our bells still keep on ringin'
Anata mo koushite kiite iru no ka na

Yeah yeah yeah...I miss you
Yeah yeah yeah...Say "Bye Bye"
Yeah nobody no no no no...

English

Uh oh why
I gotta say to you "Bye Bye"
Baby I'm gonna miss you so much
Goodbye, Oh why...

What kind of ending would have made you smile?
What kind of promise could have protected you?
What kind of gap could we have filled?
Though it's all too late now

This time last year
You quietly gripped my numb hand
Tell me where did we go wrong
Only if we knew how to be strong
This snow reminds me

Though our one road has split into two
I'll never forget the days we used to share our love
These nights and the memories are painful now
But we can't try anymore
I gotta say to you "Bye Bye"
If we meet again, I'll say "Long time no see"
If we fall in love again baby on the special day (whenever)
Whenever, whatever the time (forever, yeah)
There'll surely be nobody (nobody) else
Nobody but you

There was nothing missing from the future we painted
There were no lies in all the words we said
The answer disappeared beyind our white breath
The time we spent apart
Cast more of a shadow between us than we thought

Snow falls into my palm, onto my ring
It melts right away, leaving pain behind
Our bells still keep on ringin'
Are you still listening to them like this?

Yeah yeah yeah... I miss you
Yeah yeah yeah... Say"Bye Bye"
Yeah nobody no no no no...