Shigatsu tsuitachi:

Rin to saita sakura sono mashita de
Mou ichido anata ni deaitakute

Suuji no hairetsu no you na hito komi
Nani ka wo fumishimete saki wo isoideru

Zattou no naka ni wasureteta yume ya kibou
Itsumo soba ni ita dare ka no egao

Hikari abita kaze wo hatamekasete
Atatakana ibuki ni hoo wo somete
Rin to saita sakura sono mashita de
Mou ichido anata ni deaitakute

Are kara kisetsu ha amata mo sugite
Anata ha dore kurai otona ni nareta no?

Are hodo nozonda jiyuu wo te ni ireta hazu no
Kagami no jibun ga me wo sorashiteru

Hikari abita kaze wo hatamekasete
Atatakana ibuki ni hoo wo somete
Rin to saita sakura sono mashita de
Mou ichido anata ni deaitakute

Hito ha kanashii ikimono shiawase wo sakebukuse ni
Hontou ni daiji na omoi desaemo sutete namida suru

Haru ga kite natsu ha sugi hi ga shizumu
Aki ga yuki fuyu wo tsuge hi ga noboru
Kore kara mo kore made mo kawarenai
Itsudemo ikudo mo waraeru kara

Hikari abita kaze wo hatamekasete
Atatakana ibuki ni hoo wo somete
Rin to saita sakura sono mashita de
Mou ichido anata ni deaitakute
----------------------------------------

The 1st if April:

Right beneath these cherry trees,
that were blooming despite the cold,
I want to meet you one more time.

This crowd that's arranged like a numeral
pounds onto something while hurrying ahead

While I'm in a traffic jam, I feel my forgotten dreams and hopes
And the smiling face of someone
who has always been at my side

Make the wind that's been bathed in light flutter.
At the warm breath, my cheeks get colored.
Right beneath these cherry trees,
that were blooming despite the cold,
I want to meet you one more time

Ever since many seasons have passed us by
I wonder how much you've become an adult?

I, who has wished for that freedom
and should have obtained so much,
Avoids the own eyes reflected by the mirror

Make the wind that's been bathed in light flutter.
At the warm breath, my cheeks get colored.
Right beneath these cherry trees,
that were blooming despite the cold,
I want to meet you one more time

People are sorrowful living beings.
Even though they should cry out for happiness,
They throw away even important memories
And cry

Spring comes and summer passes us by while the sun sinks.
Fall travels and informs the winter while the sun rises.
From now on, it will never change
and up to now, it never had
Because forever and always we are able to smile

Make the wind that's been bathed in light flutter.
At the warm, breath my cheeks get colored.
Right beneath these cherry trees,
that were blooming despite the cold,
I want to meet you one more time

See also:
JustSomeLyrics
84
84.78
Kizomba Val an lov Lyrics
Kagrra, GUILTY Lyrics