M.Street For My Love Lyrics
For My Love - ( 엠스트리트 )
M.Street
그대 이름 부르며 희미하게 웃어보죠
คือ แด อี รึม บู รือ มยอ ฮวี มา ฮา เก อู ซอ โบ จโย
나눠 가진 추억이 그대 맘을 대신하네요
นา นวอ คา จิน จู ออ กี คือ แด มา มึน แด ชิน ฮา เน โย
긴 하루 속에 지친 내 가슴에
คิน ฮา รู โซ เก ชี ชิน แน คา ซือ เม
처음 만난 그 곳에 혼자 남아 서성이죠
ชอ อึม มัน นัน คือ โค เซ ฮน จา นา มา ซอ ซอ งี จโย
오가는 사람중에
โอ กา นึน ซา รัม จู เง
혹시라도 그대 있을까
ฮก ชี รา โด คือ แด อี ซึล กา
날 걱정했다던 지난밤 내 슬픈꿈처럼
นัล คอก จอง แฮซ ดา ดอน ชี นัน บัม แน ซึล พึน กุม ชอ รอม
Yes I can hold you for my love
I don't wanna go far away
보낸적 없는 그댄거죠
โบ แนน จอก ออบ นึน คือ แดน คอ จโย
Don't say goodbye my love
같은 마음 가졌다면
คา ทึน มา อึม คา จยอด ดา มยอน
우리는 여전히 하나이니까
อู รี นึน ยอ จอน ฮี ฮา นา อี นี กา
For my soul
아주멀리 있어도 저 바람이 전하겠죠
อา จู มอน ลี อี ซอ โด ชอ บา รา มี ชอน ฮา เกด จโย
오랜시간 함께한 그대 숨결 하나까지도
โอ แรน ชี กัน ฮัม เก ฮัน คือ แด ซุม กยอล ฮา นา กา จี โด
다 기억한다고 아직도 널 사랑한다고
ทา กี ออก ฮัน ดา โก อา จิก โด นอล ซา รัง ฮัน ดา โก
Yes I can hold you for my love
I don't wanna go far away
보낸 적 없는 그댄거죠
โบ แนน ชอก ออบ นึน คือ แดน กอ จโย
Don't say goodbye my love
같은 마음 가졌다면
คา ทึน มา อึม คา จยอด ดา มยอน
우리는 여전히 하나라고 난 믿으니까
อู รี นึน ยอ จอน ฮี ฮา นา รา โก นัน มี ดือ นี กา
(Yes I can cry for you) oh~
나 없이 혼자 울지는 마요
นา ออบ ชี ฮน จา อุล จี นึน มา โย
그대 oh no
คือ แด Oh on
한 사람 만이 안길 가슴
ฮัน ซา รัม มา นี อัน กิล คา ซึม
열어둔 채로 기다리니까 oh~
ยอ ลอ ดุน แช โร คี ดา รี นี กา Oh~
For my love
I don't wanna go far away
나 영원까지 갈 수 있죠
นา ยอง วอน กา จี คัล ซู อิด จโย
Don't say good bye my love
오고 있다 믿을께요
โอ โก อิด ดา มี ดึล เก โย
남은 사랑이 더욱 많으니
นา มีน ซา รา งี ทอ อุก มา นือ นี
For my love
★★★中文翻譯:★★★
我在我們第一次見面的地方徘徊
來往的人群裡面會有你的蹤影嗎
這跟昨晚我夢見你說很擔心我的夢 一樣讓我傷心
Yes I can hold you for my love【翻譯:是的我能為我的愛抓住你】
I don't wanna go far away【翻譯:我不想要去在遠處】
不讓你離開我身邊
Don't say goodbye my love【翻譯:不要說再見我的愛】
如果我們有相同的心的話
我們還會是一體的
From my soul【翻譯:從我的靈魂】
雖然我們分隔很遠的地方 風會幫我傳話告訴你
在一起好長的時間 你呼吸的聲音節奏我都記得
我還愛著你阿
Yes I can hold you for my love
I don't wanna go far away
不讓你離開我身邊
Don't say goodbye my love
如果我們有相同的心的話
我相信我們還會是一體的
我不在時不要自己流淚
你 oh no
只有一個人可以進來的心
我會敞開那顆心等著你 oh~
For my love
I don't wanna go far away
我會一直等到永遠
Don't say good bye my love
我相信你正要回來
因為剩下的愛比原來更多
For my love
See also:
JustSomeLyrics
85
85.30
Josh Rouse And Around Lyrics
Mt ft. Abluka Alarm Gölge Oyunu Lyrics