Itsuka no wakare itsuka no deai
Kazoe kirenai namida to takanari kasanete koko de mada matteru
-so I could, so I would, you know?-

Kotoba wo koete kokoro no okude
Michinaru nanika ga umare oto wo kanaderu tsutsumikomu youni
so I dream on kitto

Itsumademo hoshikuzu no sukimakara yume de aetara
Furueteru kono mune ga itamuhodo towa no negai wa
Hibiki au setsunasa wa GARASU no you todoku no darou ka?
-so I could, so I would, you know?-

Itsumademo yakusoku wo utsushidasu yume no tsuzuki wa
Dakishimeta kono toki ga itazurani tooku hanarete
Hikari atsumete wa hitori hitomi tojita
So I dream on sotto

Soshite atenaku aruita ano hi no youni
Tada mitsumeteita no wa over again my time ima yureru madogoshi ni
-sou ai ga sotto mau ue e Wow yeah-

Shizuka no naka de itsuka no melody
Utai kirenai kotoba to nukumori nagarete imamo mada natteru

Kioku wo koete kodou no okude
Kasanaru neiro ga iyasu mune no kizuato urei toku youni
so I dream on kitto

Dokomademo kagayaki wo tsunagu kara te wo kazashitara
Hateshinaku kono mune ni furi sosogu haruka mirai mo
Utsukushiku kuri kaesu hamon no you mieru no darou ka?
-so I could, so I would, you know?-

Dokomademo yakusoku wo utsushidasu yume no sukimani
Dakishimeta hisoyakana kono omoi niji wo egaite
Hikari afurete wa hitori hitomi tojita
so I dream on sotto

Soshite hitori de aoida ano hi no sora
Tada sagashiteita no wa song for me aitai ima omoi dake hoshii
-sou ai ga sotto mau ue e Wow yeah-

Aimaina koto bakari ga yoake no meiru samayoinagara
Yume ga samete shimattemo wasurenai yo

Itsumademo hoshikuzu no sukimakara yume de aetara
Furueteru kono mune ga itamuhodo towa no negai wa
Hibiki au setsunasa wa GARASU no you todoku no darou ka?
-so I could, so I would, you know?-

Itsumademo yakusoku wo utsushidasu yume no tsuzuki wa
Dakishimeta kono toki ga itazurani tooku hanarete
Hikari atsumete wa hitori hitomi tojita
So I dream on sotto

Soshite atenaku aruita ano hi no youni
Tada mitsumeteita no wa over again my time ima yureru madogoshi ni
-sou ai ga sotto mau ue e Wow yeah-

~translation~

Someday's separation and someday's meeting.
With countless tears and piling heart beats, I'm still waiting here.
-so I could, so I would, you know?-

Exceeding the words inside the heart.
Something unknown is born, a sound play to wrap it.
so I dream on, definitely.

"Forever, from the fracture of stardust", we will meet in my dreams.
"As this heart trembles, it hurts", an eternal wish.
"Our pain is resounding like a glass", would it reach?
-so I could, so I would, you know?-

"Forever, our promise will be shown", the continuation of a dream.
"Embracing the mischievous time", going far away.
Collecting the light, I closed one of my eyes.
so I dream on gently.

And like the day we walked without any aim.
My time, right now, I'm just looking at the shaky windowsill over again.
-yes, love is gently dancing upward, wow yeah-

In the stillness, there is someday's melody.
The songless words and the warmth flows, until now, it continues to echo.

Surpassing the memories with the beat of my heart.
The overlapping tone heals the scar on my heart, like undoing my sadness.
so I dream on, definitely.

"Because the radiance is connected everywhere" lifting my hands up high.
"Down pouring forever onto this heart" even the faraway future.
"Like ripples of water, repeating beautifully" can you see it?
-so I could, so I would, you know?-

"Anywhere, our promise will be shown" in the opening of our dreams.
"I embrace this secret feeling" painting the rainbow.
The overflowing light, I closed one of my eyes.
so I dream on gently.

And looking alone at the sky that day.
Just searching the song for me, I want to see it, I only want this feelings now.
-yes, love is gently dancing upward, wow yeah-

While only the ambiguous things are wandering around at dawn.
Even if I wake up, I won't forget the dreams.

"Forever, from the fracture of stardust", we will meet in my dreams.
"As this heart trembles, it hurts", an eternal wish.
"Our pain is resounding like a glass", would it reach?
-so I could, so I would, you know?-

"Forever, our promise will be shown", the continuation of a dream.
"Embracing the mischievous time", going far away.
Collecting the light, I closed one of my eyes.
so I dream on gently.

And like the day we walked without any aim.
My time, right now, I'm just looking at the shaky windowsill over again.
-yes, love is gently dancing upward, wow yeah-

See also:
JustSomeLyrics
85
85.43
Pink Floyd Shine on you Crazy Diamond p.I Lyrics
Davide De Marinis Fuori Moda Lyrics