Hideaki Anno Come Sweet Death Lyrics

I know, I know I've let you down
I've been a fool to myself
I thought I could
live for no one else
But not through all the hurt and pain
Its time for me to respect
the ones you love
mean more than anything
So with sadness in my heart
I feel the best thing I could do
is end it all
and leave forever
whats done is done, it feels so bad
what once was happy now is sad
I'll never love again
my world is ending

I wish that I could turn back time
cos now the guilt is all mine
cant live without the trust from the ones you love.
I know we can't forget the past
you cant forget love and pride
because of that its killing me inside

It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,
tumbling down,
it all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down,
letting me down,
in my heart of hearts,
I know that I called never love again
I've lost everything
everything
that matters to me,
matter in this world

I wish that I could turn back time
cos now all the guilt is mine
cant live without
the trust from those you love
I know we can't forget the past
you can't forget love and pride
because of that, its killing me inside

It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,
tumbling down
it all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down,
letting me down
It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,
tumbling down
it all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down,
letting me down

---

ฉันรู้ ฉันรู้ว่าอะไรทำเธอผิดหวัง ฉันกลายเป็นคนโง่เง่าในตัวเอง
ฉันคิดว่าฉันสามารถมีชีวิตอยู่โดยไม่มีใคร
หากบัดนี้ความเป็นจริงกลับเต็มไปด้วยความโศกเศร้าและเจ็บปวด
มันเป็นเวลาที่ฉันจะได้เปลี่ยนแปลง เพียงผู้เดียวที่เธอรักได้มีความหมายมากกว่าสิ่งใด
ความปวดร้าวในดวงใจฉัน รู้สึกถึงสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่ฉันสามารถกระทำได้
ทุกอย่างมันจบสิ้นและทิ้งไว้ตลอดไป ในที่สุดแล้วมันรู้สึกเลวร้ายมากๆ
ใครบางคนนั้นมีความสุขที่บัดนี้มันช่างโศกเศร้า ฉัน ไม่สามารถรักใครได้อีก โลกของฉันได้แหลกสลายไปแล้ว

ฉันหวังไว้ ว่าฉันนั้นสามารถย้อนกลับไปในอดีตได้
เพราะในตอนนี้ความรู้สึกผิดทั้งหมดตกเป็นของฉันผู้เดียว
ไม่สามารถมีชีวิตได้หากปราศจากความเชื่อใจในรักของเธอ
ฉันรู้ เราไม่สามารถละทิ้งอดีตได้ เธอก็ไม่สามารถละทิ้งความรักและศักดิ์ศรีได้
เพราะถ้าเป็นอย่างนั้น มันจะค่อยเข่นฆ่าฉันจากภายใน

ทุกอย่างแปรเปลี่ยนกลับเป็นว่างเปล่า
สู่ความสูญสลาย สู่ความสูญสลาย สู่ความสูญสลาย
ทุกอย่างวกกลับไปว่างเปล่า ฉันแค่จะทำให้ฉันผิดหวัง ให้ฉันผิดหวัง ให้ฉันผิดหวัง
ในก้นบึ่งของหัวใจแล้ว ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถมีความรักได้อีก
ฉันสูญสิ้นทุกสิ่ง ทุกอย่าง ทุกสิ่งที่ดีพอสำหรับชั้น ดีพอสำหรับโลกใบนี้....

ทุกอย่างแปรเปลี่ยนกลับเป็นว่างเปล่า
สู่ความสูญสลาย สู่ความสูญสลาย สู่ความสูญสลาย
ทุกอย่างวกกลับไปว่างเปล่า ชั้นแค่จะทำให้ฉันผิดหวัง ให้ฉันผิดหวัง ให้ฉันผิดหวัง
ในก้นบึ่งของหัวใจแล้ว ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถมีความรักได้อีก
ฉันสูญสิ้นทุกสิ่ง ทุกอย่าง ทุกสิ่งที่ดีพอสำหรับฉัน ดีพอสำหรับโลกใบนี้....