Yu Miyake, Katamari Company Jr. Cherry Blossom Color Season Lyrics

[ラララコーラス]

塊できたら出かけましょう
路地裏をブラブラ散歩しませんか?
ほら、窓の外、見てごらん
空には飛行機雲
Sore wa sukimakazefuku koharubiyori no koro deshita

Hirusagari machi o tansakuchuu
君の手をとり、少してれる
小さなことで幸せを感じる時なんです

ンー
桃色のにぎやかな季節でした

[ラララコーラス]

君と僕は今考える
少しばかり成長したから
小さなことで幸せを感じたい時なんです

ンー
桃色のにぎやかな季節でした

[ラララコーラス]
-----------------------------------------------
[Lalala chorus]

Katamari dekitara dekakemashou
Rojiura o burabura sanpo shimasen ka?
Hora mado no soto mite goran
Sora ni wa hikoukigumo
Sore wa sukimakazefuku koharubiyori no koro deshita

Hirusagari machi o tansakuchuu
Kimi no te o tori sukoshitereru
Chiisana koto de shiawase o kanjiru koro deshita a

Oooooh momoiro no nigiyaka na kisetsu deshita

[Lalala chorus]

Kimi to boku wa ima kangaeru
Sukoshi bakari seichou s___a kara
Chiisana koto de shiawase o kanjitai toki nan desu

Oooooh sakurairo no nigiyaka na kisetsu deshita

[Lalala chorus]
-----------------------------------------------
[La la la chorus]

If the Katamari comes, shall we go out
To the back alleys and walk with it, swaying, swinging, strolling?
Hey! Look outside the window!
In the sky, where a plane is leaving clouds behind it
Remember we could feel the coming of the pleasant autumn air in the bright orange moon?

We were exploring the city as the afternoon descended
I remember being shy, blushing to the touch of your hand
Those were the days when small things made us feel content

Oooooooooh-ooooooo-ooooo-woooooh
That was a merry, peach-colored season

[La la la chorus]

Now you and I think
Because we've grown, if even just a little
We want that time when we feel joy from small things

Oooooooh-oooooo-oooo-woooooh
That wild and lively season colored like sakura

[La la la chorus] x 2

See also:

86
86.123
Tanya Tucker She's In Love With The Boy Lyrics
Jefferson Starship Fire Lyrics