Artist : Cheon Sang Ji Hee (천상지희 The Grace)
Song : 열정 (My Everything)
열정(My Everything) (Single)

(Dana) 네 생각, 네 표정 나를 웃게 해
เน เซง กัก เน พโย จอง นา รึล อุต เก เฮ
ความคิดของคุณ การแสดงออกของคุณ มันทำให้ฉันยิ้มได้

나의 기쁨도 작은 슬픔도 네가 주는 것
นา เอ คี ปึม โด ชา กึน ซึล พึม โด เน กา จู นึน กอท
ความสุขเล็กๆ ของฉัน ความเจ็บปวดเล็กๆ ของฉัน เป็นสิ่งที่คุณให้มา

(Sunday) 나 아직은 사랑에 서툴러 벅찰때도 있어
นา อา จี กึน ซา รา เง ซอ ทุล รอ พอก ชัล เต โด อิท ซอ
ฉันยังคงไม่กล้าเรื่องของความรัก

조금 천천히 널 보여줘
โช กึม ชอน ชอน ฮี นอล โพ ยอ จวอ
ได้โปรดนำพาให้ฉันเห็นอย่างช้าๆ ที

(All) You're my all, my everything
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸
ออ รอบ จี อัน เค เน กา นือ กยอ จี โก อิน นึน กอล
ฉันรู้สึกถึงมันได้โดยไม่ยากเลย

그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아
คือ โม สืบ คือ ยอล จอง อี รอ บอ รี จี นึน มา รา
รูปร่างนั่น ความน่ารักนั่น ไม่สามารถละสายตาไปได้

진지한 너의 눈빛이, 너의 약속이
ชิน จี ฮัน นอ เอ นุน บี ชี นอ เอ ยัก โซ กี
สายตาที่จริงใจของคุณ สัญญาของคุณ

내 가슴안에 그대로 전해져 와
เน คา ซือ มา เน คือ เด โร ชอน เฮ จยอ วา
ในใจของฉันนั้นสามารถสื่อถึงคุณได้

미래는 내가 함께 그려져 있는 걸
มี เร นึน เน กา ฮัม เก คือ รยอ จยอ อิน นึน กอล
อนาคตของฉันคือการได้อยู่กับคุณ

(Lina) 난 알아 볼수 있는 걸.. 보석같은 마음
นัน อา รา บล ซุ อิน นึน กอล โพ ซอก คา ทึน มา อึม
ฉันรู้...ฉันเห็นหัวใจของฉันเป็นจิลเวลลี่

아프지 않게 다치지 않게 지켜줄게요
อา พือ จี อัน เค ทา ชี จี อัน เค ชี กยอ จุล เก โย
ที่จะคอยปกป้องคุณให้ปลอดภัยและไม่เจ็บปวดง่ายๆ

(Stephanie) 진실함에 무뎌진 세상에 길을 열어 보여 줘
จิน ชิล ฮา เม มู ดยอ จิน เซ ซา เง คี รึล ยอ รอ โบ ยอ จวอ
ถ้าหากว่าคุณเปิดถนนบนโลกใบนี้

너의 곁에서 걸을수 있게
นอ เอ คยอ เท ซอ คอ รึล ซู อิท เก
คุณจะได้เดินด้วยไปกับฉัน

(All) You're my all, my everything
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸
ออ รอบ จี อัน เค เน กา นือ กยอ จี โก อิน นึน กอล
ฉันรู้สึกถึงมันได้โดยไม่ยากเลย

그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아
คือ โม สืบ คือ ยอล จอง อี รอ บอ รี จี นึน มา รา
รูปร่างนั่น ความน่ารักนั่น ไม่สามารถละสายตาไปได้

진지한 너의 눈빛이, 너의 약속이
ชิน จี ฮัน นอ เอ นุน บี ชี นอ เอ ยัก โซ กี
สายตาที่จริงใจของคุณ สัญญาของคุณ

내 가슴안에 그대로 전해져 와
เน คา ซือ มา เน คือ เด โร ชอน เฮ จยอ วา
ในใจของฉันนั้นสามารถสื่อถึงคุณได้

미래는 내가 함께 그려져 있는 걸
มี เร นึน เน กา ฮัม เก คือ รยอ จยอ อิน นึน กอล
อนาคตของฉันคือการได้อยู่กับคุณ

And you always be my all, my everything
และคุณก็เป็นทุกสิ่งทุกอย่างของฉันตลอดไป

(Lina) 사랑이란 거죠 가슴이 시키는 일
ซา รา งี รัน กอ จโย คา ซือ มี ชี คี นึน อิล
สิ่งนี้เรียกว่าความรัก สิ่งที่หัวใจของฉันเรียกร้อง

(Stephanie) 꿈이 멀지 않음을 느낄수가 있는 걸
กู มี มอล จี อา นือ มึล นือ กิล ซู กา อิน นึน กอล
ความฝันนั้นอยู่ไม่ไกล ฉันรู้สึกได้

(Sunday) 고마운 사람.. 느린 나를 기다려 주었지
โค มา อุน ซา รัม นือ ริน นา รึน คี ทา รยอ จู ออต จี
ขอบคุณคนๆ นั้น...คนที่รอฉันมาตลอด

(Dana) 열중 할거야 너 만의 내가 되게 해줘
ยอง จุง ฮัล กอ ยา นอ มา เน เน กา ทเว เก เฮ จวอ
ฉันจะอธิษฐานให้คุณ คุณเท่านั้นที่เป็นของฉัน

(All) You're my all, my everything
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

시간은 우리에게 아픔도 준다는걸
ชี กา นึน อู รี เอ เก อา พึม โด จุน ทา นึน กอล
เวลาอาจจะทำให้เราเจ็บได้อีก

잘 알고 있는걸 두려워 하지 않아
ชัล อัล โก อิน นึน กอล ทู รยอ วอ ฮา จี อา นา
ฉันเข้าใจดี แต่ฉันจะไม่กลัวอีกแล้ว

함께 살아 간다는 것
ฮัม เก ซา รา คัน ดา นึน กอท
ขอเพียงแค่ได้อยู่กับคุณ

모든 짐들을 나눠 가지는 친구가 돼 가는것
โม ดึน ชิม ดือ รึล นา นวอ คา จี นึน ชิน กู กา ทเว คา นึน กอท
เราจะแชร์ความเจ็บปวดทั้งหมดด้วยกัน เป็นเสมือนเพื่อน

나 여기 있을게
นา ยอ กี อิท ซึล เก
ขอเพียงอยู่ที่นี่กับฉัน

(Lina) 불안해 하지 말아
พู รัน เฮ ฮา จี มา รา
ฉันจะไม่กลัวอีกแล้ว

(All) You're my all, my everything
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸
ออ รอบ จี อัน เค เน กา นือ กยอ จี โก อิน นึน กอล
ฉันรู้สึกถึงมันได้โดยไม่ยากเลย

그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아
คือ โม สืบ คือ ยอล จอง อี รอ บอ รี จี นึน มา รา
รูปร่างนั่น ความน่ารักนั่น ไม่สามารถละสายตาไปได้

진지한 너의 눈빛이, 너의 약속이
ชิน จี ฮัน นอ เอ นุน บี ชี นอ เอ ยัก โซ กี
สายตาที่จริงใจของคุณ สัญญาของคุณ

내 가슴안에 그대로 전해져 와
เน คา ซือ มา เน คือ เด โร ชอน เฮ จยอ วา
ในใจของฉันนั้นสามารถสื่อถึงคุณได้

미랜 네 곁에서 웃을수 있겠지
มี เร นึน เน คยท เท ซอ อู ซึล ซู อิท เกต จี
อนาคตของฉันคือการได้อยู่เคียงข้างคุณ และยิ้มไปด้วยกัน

예쁜 모습의 노을이 돼 있겠지
เย ปึน โม ซือ เบ โน อือ รี ทเว อิท เกต จี
และเป็นแบบนี้จนกว่าฟ้าดินจะสลาย...

(Dana) and you always be my all, my everything...
และคุณก็เป็นทุกสิ่งทุกอย่างของฉันตลอดไป

omame

See also:
JustSomeLyrics
88
88.35
Chris Tomlin How Great Lyrics
Zurdok Cuántos Pasos Lyrics