Toki wo koeru sonna yume wo mite

Toki ni mi wo makasenagara tsuioku no ito wo tadoru

Hadasamui kaze ga f__u kisetsu wa sabishisa ga afuredashi mune wo kogasu

Nijimi kasumu kimi no sugata ga
Yami ni kieteshimawanai you ni
Tsuki yo hikari motto kagayaki
Terashite

Hoho wo tsutau sono namida wa "toki" wo koete koboreochiru

Omoi yoseau hibi wo furikaeri kimi wo tadoru

Hoshikuzu no umi no s___a negatta
Kanashimi no kakera naichiru

Tooku tooku hanareteitemo
Onaiji tsuki ga mieru hazu dakara
Kokoro dake wa kimi no tonari ni isasete

Nijimi kasumu kimi no sugata ga
Yami ni kiete shimawanai you ni
Tsuki yo hikari motto kagayaki
Terashite

Kimi wo sagashimotome tsuzuke
Haruka "toki" no tabiji wo ayumu
Deai to wakare no rasen wo koeru
Omoi wo togeru tame ni

español:
Luz de luna, fantasía.

Dejando mi cuerpo en el tiempo
Sigo el hilo de mis recuerdos

La estación en la que el viento fresco sopla
La soledad comienza a desbordarse,
ardiendo en mi pecho.

Tu silueta crece nebulosa en una imagen difusa
No desaparezcas en la oscuridad
La luz de la luna se vuelve más radiante
Y la ilumina.

Las lágrimas caen por mis mejillas
derramándose y cayendo en el "tiempo"

Te sigo, mirando hacia atrás,
a los días de nuestros últimos pensamientos compartidos.

Pedí al fondo del mar de polvo de estrellas
Un fragmento de dolor cayó, danzando

Lejos, lejos, incluso si soy separado
Debería ver la misma luna
Sólo mi corazón estará a tu lado.

Tu silueta crece nebulosa en una imagen difusa
No desaparezcas en la oscuridad
La luz de la luna se vuelve más radiante
Y la ilumina.

Seguiré buscandote.
Camino por la senda de un tiempo lejano
Paso sobre el espiral de separaciones y encuentros
Para llevar estos sentimientos.

kimi wo sagashi motome tsudzuke
haruka "toki" no tabiji wo ayumu
deai to wakare no rasen wo koeru
omoi wo togeru tame ni

See also:
JustSomeLyrics
88
88.84
鄭秀文 x 何韻詩 劍雪 Lyrics
Vivian Eidam Vale a Pena Lyrics