This affection I feel is hard to understand
It's not the way I planned
My world is changing
Wherever I turn
It's his face I see
Looking back at me
And in my eyes I can't disguise
The affection I feel
Is getting the better off me

Oh for the first time it's not a dream
Oh for the first time it seems so real
That I want to remember
Every moment
That I'm there beside him
When he gently takes my hand
So here I am
Feeling things I've never felt
And all because of him
My world is changing

Tarzan:
She's turned my whole world upside down

Jane:
Everything that I do
I do to catch his eye
Well and I won't deny
I stand here guilty

Tarzan:
I wonder if she feels the same

Both:
Is this affection (as) I feel
Has gotten the better of me

Both:
So for the first time
Can this be love?
Oh for the first time
I know it's real

Jane:
And with him I feel

Both:
So completely
Uniquely like no other
As he gently holds me close

Jane:
But wait a minute
What am I saying?

Tarzan:
Ne'er thought no

Jane:
I never thought
On a scale so grand

Tarzan:
To be feeling

Jane:
Are these emotions
Racing through me
Tell me I must
Tell me I can

Tarzan:
I never felt these things

Both:
I'm finding who I am
Cause for the first time

Jane:
I have no doubt

Tarzan:
These things she does

Both:
But for the first time
I understand, try to understand
Yes for the first time
I realise
That all the things they strange/separate happened
Well they're happening to me

Jane:
Every time I'm with that man

Tarzan:
Every time I'm with her

Jane:
Every time I'm with

Tarzan:
Could I be

Both:
That man

POR VEZ PRIMERA

JANE
Lo que empiezo a sentir, no logro entender
No es lo que imaginé
Mi mundo cambia...
A mi alrededor
Yo te veo a ti
Me hacer sonreír
Y no sé disimular
Lo que empiezo a sentir ya forma parte de mí

Por vez primera puedo soñar
Por vez primera es tan real
Que no quiero perderme ni un momento
Que pasemos juntos
Esto es lo que siento por ti

Lo que empiezo a sentir crece sin querer
No sé estar sin él
Mi mundo cambia...

TARZÁN
Mi mundo has puesto del revés

JANE
Lo que empiezo a sentir no puedo esconder
Y volverme a ver
En su mirada

TARZÁN
No sé si siente esto también

TARZÁN Y JANE
Lo que empiezo a sentir ya forma parte de mí

Por vez primera, ¿Será esto amor?
Por vez primera, mi corazón

JANE
Late con fuerza en su mirada

TARZÁN Y JANE
Yo siento que me amas
Esto es lo que siento por ti

JANE
Pero un momento, ¿Qué estoy diciendo?

TARZÁN
Esto es amor

JANE
Un hombre así nunca imaginé

TARZÁN
Es lo que siento

JANE
Mis emociones no me mienten
Sé que puedo, sé que quiero

TARZÁN
Es nuevo para...

JANE Y TARZÁN
Mi futuro empieza hoy

JANE
Por vez primerá, no dudaré

TARZÁN
No dudaré

JANE Y TARZÁN
Por vez primera comprenderé (Intento comprender que)
Por vez primera es tan real
No perderemos ni un momento
Que pasemos juntos
Esto es lo que siento por ti

TARZÁN
Yo te protegeré

JANE Y TARZÁN
Esto es lo que siento por ti

See also:
JustSomeLyrics
88
88.101
Valeria Lynch 12.- Fuera de mi vida Lyrics
Jamal Abdillah Kekasih Awal & Akhir Lyrics