LEARN TO SING! Fang Da Tong Ai Ai Ai ??? Lyrics

愛愛愛
Ai Ai Ai
Love Love Love (or Officially, "This Love")
作曲 : 方大同　填詞 : 周耀輝　編曲 : 方大同　監製 : 方大同、EDWARD CHAN、CHARLES LEE

在　哪裡記載　第一個桃花賊　誰在　哪裡典賣　第一支紫玉釵
zai na li ji zai di yi ge tao hua zei shei zai na li dian mai di yi zi yu chai
where is the record of the first peach blossom thief who was there to p___ the violet jade hairpin
我在　這裡見怪更怪　見過電影裡面人家的海　更想去看海
wo zai zhe li jian guai geng guai jian gua dian ying li mian ren jia de hai geng xiang qu kan hai
I'm here seeing odder than odd having seen in movies other's seas the more I want to see the sea
唱過人家的愛　更想找愛
chang guo ren jia de ai geng xiang zhao ai
having sung of other's love the more I want to find love

你哭起來　我笑起來　都為了　愛愛愛
ni ku qi lai wo xiao qi lai dou wei le ai ai ai
you begin crying I begin laughing all for love love love
有一天翻開辭海找不到愛　
you yi tian fan kai ci hai zhao bu dao ai
there's a day upon opening the sea of rhetoric unable to find love
花不開　樹不擺　還是更暢快
hua bu kai shu bu bai hai shi geng chang kai
flowers don't blooms trees don't sway still more delight
愛　還是會期待　還是覺得孤單太失敗　我愛故我在
ai hai shi hai qi dai hai shi jue de gu dan shi bai wo ai gu wo zai
love still expecting still feel that loneliness is too much a faliure I love reasoning my existence
找到愛　幸福的人　肯不肯躲起來　正在　寂寞的人　能不能站起來
我在　這裡陪你無奈　讀過小說裡面人家等待　更習慣等待
唱過人家的愛　更想找愛

你喊出來　我靜下來　都為了　愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛　花不開　樹不擺　還是更暢快
愛　還是會期待　還是覺得孤單太失敗　我愛故我在

揮不出滿天滿地的塵埃　買不起滿街口袋的品牌
你悶起來　我傻起來　可以愛
會不會整個時代只有一個告白　誰不愛過不存在

不明不白　不分好歹　都為了　愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛　花不開　樹不擺　還是更暢快
愛　還是會期待　還是覺得孤單太失敗　我愛故我在