Hanabira no youni chiriyuku naka de
Yume mitai ni kimi ni deaeta KISEKI
Aishiatte KENKA sh_ta
Ironna kabe futari de norikoete
Umare kawatte mo anata no soba de hana ni narou

Itsumade mo aru no darou ka ORE no maue ni aru taiyou wa
Itsumade mo mamori kireru darou ka naki warai okoru kimi no hyoujou wo
Izure subete nakunaru no naraba futari no deai ni motto kansha shiyou
Ano hi ano toki ano basho no KISEKI wa
Mata atarashii kiseki wo umu darou

Aisuru koto de tsuyoku naru koto shinjiru koto de norikireru koto
Kimi ga nokosh_ta MONO wa ima mo mune ni hora kagayaki ushinawazu ni
Shiawase ni omou meguri aeta koto ORE no egao torimodoseta koto
"Arigatou" afureru kimochi idaki susumu michinori

*Hanabira no youni chiriyuku naka de
Yume mitai ni kimi ni deaeta KISEKI
Aishiatte KENKA sh_te
Ironna kabe futari de norikoete
Umare kawatte mo anata ni aitai

**Hanabira no youni chitte yuku koto
Kono sekai de subete uke irete yukou
Kimi ga boku ni nokosh_ta MONO
"Ima" to iu genjitsu no takaramono
Dakara boku wa seiippai ikite hana ni narou

Hana wa nande kareru no darou
Tori wa nande toberu no darou
Kaze wa nande f__u no darou
Tsuki wa nande akariterasu no

Naze BOKU wa KOKO ni iru n darou
Naze KIMI wa KOKO ni iru n darou
Naze KIMI deaeta n darou
KIMI ni deaeta koto sore wa unmei

(*REPEAT)

(**REPEAT)

Ame agari niji kakari ao arashi ni umareshi hikari
Koko ni yuruginai taisetsuna mono
Kidzuite'ru "aisuru" to iu koto
Mada arukeru darou? mieteru n da mou
"Omoi" toki wo koe toowa ni hibike
Kimi no yorokobi kimi no itami kimi no subete yo
Saa saki hokore motto motto motto

ENGLISH

Amidst us scattering like flower petals
It was a dream-like miracle that I met you
We love each other, we fight
We climb over all sorts of walls together
If I'm reborn, I'll be a flower by your side

I wonder if the sun will always be right overhead?
I wonder if I'll always be able to protect you? Your expressions, laughing and crying
Anyway, if everything turns to nothing, I'll be even more thankful for us having met
That day, that time, the tracks left at that place
Will again give birth to new tracks

I become strong by loving, I make it through by believing
The things that you left behind even now glitter in my heart, not having disappeared
I think happily of when we met, I regained my smile
Embracing the overflowing feelings of "thanks", I move forward

Amidst us scattering like flower petals
It was a dream-like miracle that I met you
We love each other, we fight
We climb over all sorts of walls together
If I'm reborn, I want to be with you
I'm going to scatter like flower petals
I'll accept everything in this world
The thing that you left me
Is a real treasure called "now"
So living with all my might, I'll be a flower

Why do flowers wither?
Why do birds fly?
Why does the wind blow?
Why does the moon light up?

Why am I here?
Why are you here?
Why did I meet you?
Meeting you, that was fate

Amidst us scattering like flower petals
It was a dream-like miracle that I met you
We love each other, we fight
We climb over all sorts of walls together
If I'm reborn, I want to be with you

I'm going to scatter like flower petals
I'll accept everything in this world
The thing that you left me
Is a real treasure called "now"
So living with all my might, I'll be a flower

After the rain, a rainbow hangs in the sky, light is born in the mountain air
Right here, I become aware
Of a firm and important thing called "loving"
Can I still walk on? I can see it
My "feelings", pass through time, and echo into eternity
Your happiness, your pain, your everything
Well, bloom then in full, more and more and more

THAILAND

ฮานะบิรา โนะ โยโอนิ ชิริยูกู นากา เด
ยูเมะ มิไท นิ คิมิ นิ เดอาเอตา คิเซคิ
อาอิชิอัตเต เกนกา ชิเตะ
อิรอนนา คาเบะ ฟูตาริ เด โนริโคเอเตะ
ยูมาเระ คาวาตเต โม อนาตะ โนะ โซบะ เด ฮานะ นิ นาโรล

อิซึมาเดะ โม อารู โน ดาโร กา โอเระ โน มาอูเอะนิ อารู ไทโย วะ
อิซึมาเดะ โม มาโมริ คิเรรู ดาโรลกา นากิ วาราอิ โอโครู
อิซุเระ ซูเบเตะ นาคุนารุ โน นาราบา ฟูตาริโน เดอาอิ มอตโต
กานชา ชิโย

อาโน ฮิ อาโน โทกิ อาโน บาโช โน คิเซคิ วะ
มาตะ อาตาราชิอิ คิเซคิ โว อูมู ดาโรล

อาอิซูรู โคโตะ เดซึโยกุ นารุ โคโตะ ชินจีรุ โคโตะ เด โนริกิเรรุ โกโตะ
คิมิ กา โนโคชิตะ โมโนวะ อิมา โม มูเน นิ โฮระ คากายากิ อูชินาวาซู นิ
ชิอาวาเซะ นิ โอโมอู เมกูริ อาเอตะ โกโต โอเระ โน เอกาโอ โทริโมโดเซตะ โกโต
อาริกาโตะ อาฟูเรรุ คิโมชิ อิดากิ ซูซูมู มิชิโนริ

*ฮานาบิราโนะ โยโอนิ ชิริยูกุ นากาเด
ยูเมะ มิไทนิ คิมินิ เดอาเอตา คิเซคิ
อาอิชิอัตเต เคนกา ชิเต
อิรอนนะ คาเบะ ฟุตาริ เด โนริโคเอเตะ
อูมาเระ คาวาตเต โม อานาตะ นิ อาอิไท

**ฮานะบิราโนะ โยโอนิ ชิตเตะ ยูกู โกโตะ
โคโนะ เซไค เด ซูเบเตะ อูเกะ อิเรเท ยูโคอู
คิมิ กา โบคุ นิ โนโกชิตะ โมโน

อิมา โท อิอู เกนจิซึ โน ทาการาโมโนะ
ดาคาระ โบคุวะ เซอิบปไป อิคิเต ฮานะ นิ นาโรล

ฮานะ วา นันเด คาเรรุ โน ดาโรล
โทริ วะ นันเด โทเบรุ โน ดาโรล
คาเซ วะ นันเด ฟุกุ โน ดาโรล
ซึกิวะ นันเด อะการิเตราซุ โนะ
นาเซะ โบคุ วะ โคโค นิ อิรุ อึล ดาโรล
นาเซะ คิมิ วะ โคโค นิ อิรุ อึล ดาโรล

นาเซะ คิมิ เดอาเอตา อึล ดาโรล

คิมิ นิ เดอาเอตะ โคโต โซเรวะ อุลเมอิ

*ฮานาบิราโนะ โยโอนิ ชิริยูกุ นากาเด
ยูเมะ มิไทนิ คิมินิ เดอาเอตา คิเซคิ
อาอิชิอัตเต เคนกา ชิเต
อิรอนนะ คาเบะ ฟุตาริ เด โนริโคเอเตะ
อูมาเระ คาวาตเต โม อานาตะ นิ อาอิไท

**ฮานะบิราโนะ โยโอนิ ชิตเตะ ยูกู โกโตะ
โคโนะ เซไค เด ซูเบเตะ อูเกะ อิเรเท ยูโคอู
คิมิ กา โบคุ นิ โนโกชิตะ โมโน

อาเมะ อาการิ นิจิ คาคาริ อาโอ อาราชิ นิ ยูมาเรชิ ฮิคาริ
โคโค นิ ยูรูกินาอิ ทาอิเซตซึนะ โมโนะ
คิตซูอิเตรู อาอิซูรู โท อิอู โคโตะ
มาดา อารูเครู ดาโรล? มิเอเตรุ อึล ดาโมล
โอโมอิ โทกิ โว โคเอะ โทโอวะ นิ ฮิบิเกะ
คิมิโนะ โยโรโคบิ คิมิ โน อิทามิ คิมิ โน ซูเบเตะ โย่
ซาอา ซากิ โฮโกเระ มอตโต มอตโต มอตโต

See also:
JustSomeLyrics
91
91.36
Devendra Banhart -- Devendra Banhart Heard Somebody Say Lyrics
InMaDuRoS DeL CaRaJo A Caminar! Lyrics