ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้ ฉันนั้นก็คงไม่เหงา เดียวดายอยู่อย่างนี้
taa chan bplian jai ter daai chan nan gor kong mai ngao dieow daai yoo yaang nee
If I could change your mind, probably I won't be feeling blue and lonesome as I am now.

เปลี่ยนใจเธอได้ ชีวิตคงดีกว่าที่เป็นอยู่แบบนี้
bplian jai ter daai chee-wit kong deek waa tee bpen yoo baep nee
Should I make it, my life would be better than what it is now.

ตั้งแต่เราร้างลาจากกันไกล ตั้งแต่วันที่เธอเดินจากฉันไป
dtang dtae rao raang laa jaak gan glai dtang dtae wan tee ter dern jaak chan bpai
Since the day we separated far apart, the day you walked away from me.

จำเหตุผลไม่ค่อยได้ สาเหตุนั้นคืออะไร
jam het pon mai koi daai saa-het nan keu a-rai
I don't quite remember the reason, the reason behind all these.

พอมาเจอเธอในวันนี้ ความรู้สึกดีดี กลับมาอีกที
por maa jer ter nai wan nee kwaam roo-seuk dee dee glap maa eek tee
But when I meet you today, all the good old feelings are coming back.

อยากให้เธอรู้ไว้ว่าฉัน
yaak hai ter roo wai waa chan
I would like you to know that .

ตั้งแต่วันนั้น ฉันยังคงติดอยู่กับความทรงจำ
dtang dtae wan nan chan yang kong dtit yoo gap kwaam song jam
Ever since that day, I am still living with the memory.

ที่ยังมีเธอ มีเธอ อยู่ข้างๆกาย
tee yang mee ter mee ter yoo kaang-kaang gaai
That you are still with me, with me and all by my side.

ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้ ฉันนั้นก็คงไม่เหงา เดียวดายอยู่อย่างนี้
taa chan bplian jai ter daai chan nan gor kong mai ngao dieow daai yoo yaang nee
If I could change your mind, probably I won't be feeling blue and lonesome as I am now.

เปลี่ยนใจเธอได้ ชีวิตคงดีกว่าที่เป็นอยู่แบบนี้
bplian jai ter daai chee-wit kong deek waa tee bpen yoo baep nee
Should I make it, my life would be better than what it is now.

อยากจะรู้เธอเคยรู้สึกเหงาแค่ไหน
yaak ja roo ter koie roo-seuk ngao kae nai
I would like to know, how lonesome had you been?

เมื่อไม่มีฉันคอยเอาอกเอาใจ
meua mai mee chan koi ao-ga-ao-jai
When I was not around to please you now and then.

เมื่อเธอนั้นไม่มีใคร อยากจะรู้เธอเคยคิดถึงฉันบ้างไหม
meua ter nan mai mee krai yaak ja roo ter koie kit teung chan baang mai
When there was no one around you, had you ever thought of me?

ฉันนั้นคิดถึงเธออยู่ทุกวัน ทุกคืนฉันนอนไม่เคยหลับ
chan nan kit teung ter yoo took wan took keun chan non mai koie lap
I am thinking about you every day, I can't quite fall asleep every night.

มีแต่ภาพเธอมากวนใจ ทำให้ฉันคนนี้ต้องหวั่นไหว
mee dtae paap ter maa guan jai tam hai chan kon nee dtong wan wai
All your pictures keep appearing in my mind. Making me so emotionally disturbed.

ตั้งแต่วันนั้น ฉันยังคงติดอยู่กับความทรงจำ
dtang dtae wan nan chan yang kong dtit yoo gap kwaam song jam
Ever since that day, I am still living with the memory.

ที่ยังมีเธอ มีเธอ อยู่ข้างๆกาย
tee yang mee ter mee ter yoo kaang-kaang gaai
That you are still with me, with me and all by my side.

ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้ ฉันนั้นก็คงไม่เหงา เดียวดายอยู่อย่างนี้
taa chan bplian jai ter daai chan nan gor kong mai ngao dieow daai yoo yaang nee
If I could change your mind, probably I won't be feeling blue and lonesome as I am now.

เปลี่ยนใจเธอได้ ชีวิตคงดีกว่าที่เป็นอยู่แบบนี้
bplian jai ter daai chee-wit kong deek waa tee bpen yoo baep nee
Should I make it, my life would be better than what it is now.

If I could change your mind ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้
If I could change your mind ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้
If I could change your mind ถ้าฉันเปลี่ยนใจเธอได้
If I could change anything, I would change everything that made us apart.
If I could change anything, I would change everything that made us apart.

ตั้งแต่เราร้างลาจากกันไกล ตั้งแต่วันที่เธอเดินจากฉันไป
dtang dtae rao raang laa jaak gan glai dtang dtae wan tee ter dern jaak chan bpai
Since the day we separated far apart, the day you walked away from me.

ฉันนั้นคิดถึงเธออยู่ทุกวัน ทุกคืนฉันนอนไม่เคยหลับ
chan nan kit teung ter yoo took wan took keun chan non mai koie lap
I am thinking about you every day, I can't quite fall asleep every night.

See also:
JustSomeLyrics
92
92.20
Kafkas Meine Augen Lyrics
Mary J Blide Ft. The Game & 50 Cent Love It Or Hate It (remix) Lyrics