Komedii mitai na mainichi karinabaru
Como una comedia todos los dias son un carnaval
Guruguru mawatte sutekina sukuuru days
Los maravillos dias escolares giran sin cesar

Eien mitai ni omoeru toki nimo
Tiempos como estos parecen durar eternamente
Itsuka wa owari ga kuru no
Algún dia tendrán que terminar
Soredemo futari wa mo ichido deauno
Aún así, algún día nos encontraremos de nuevo
Sono toki otona no anata wo
Cuando eso suceda serás adulto

Wasurechattetara gomen
Si me olvido de ti, perdoname
Wasurechattetara gomen ne
Si me olvido de ti, de verdad lo siento
Zettai wasuretakunai kedo
Nunca quiero olvidarte, pero

Otona ni natte mo tabun
Aunque nos hagamos adultos, tal vez
Otona ni natte mo zettai
Aunque nos hagamos adultos, definitivamente
Anata wa tokubetsu
serás especial para mi

Kyarakutaa fuesugi
Innumerables personajes
Iroiro haado days
Muchis dias difíciles

Houseki mitaina minna no omoide
Los recuerdos de todos son como joyas
Kakaete otona ni naru no
Los conservaré conmigo cuando crezca

Itsuka wa minna to mo ichido deau no
Algún día nos encontraremos de nuevo
Sono toki otona no anata wo
Cuando eso suceda serás adulto

Wasurechattetara gomen
Si me olvido de ti, perdoname
Wasurechattetara gomen ne
Si me olvido de ti, de verdad lo siento
Sotto mune ni shimau kara
Silenciosamente te he puesto en mi corazón

Otona ni natte mo tabun
Aunque nos hagamos adultos, tal vez
Otona ni natte mo zettai
Aunque nos hagamos adultos, definitivamente
Anata wa tokubetsu
serás especial para mi

Wakaranakattara gomen
Si no te reconozco, perdoname
Wakaranakattara gomen ne
Si no te reconozco, de verdad los iento
Zutto omoi tsudzuketeru
Por siempre te recordaré

Otona ni natte mo tabun
Aunque nos hagamos adultos, tal vez
Otona ni natte mo zettai
Aunque nos hagamos adultos, definitivamente
Anata wa tokubetsu
serás especial para mi

Zettai daijoubu kitto
Definitivamente estaremos bien
Heiki jyanai kana? Tabun ne
¿Te encontrarás bien?, Es posible
Kitto atete miseru kara
Sin duda intentarás estarlo

Otona ni natte mo kitto
Aunque nos hagamos adultos, es seguro
Otona ni natte mo watashi wo
Aunque nos hagamos adultos, dije
Wasurenaide ite.
que no te olvidaré...

See also:
JustSomeLyrics
92
92.100
Dame Shirley Bassey Big Spender Lyrics
La comarka El Caracaso Lyrics