(All)
It's time for love somebody to love
boku wa koko ni iruyo
kizami hajimeru atarashii toki o

(Max)
Atatakai yokazega boku no hou o nadeteku
dareka to sugoshita ano natsumitai ni
kizu tsuita yume wa hitorija iyasenai ne
kondo no koikoso ai ni s___aiyo

(Hero)
Natsu no kaori ga fui ni unmei kanji sasetara
kiseki to yuuki ga orite kuru koto shinjitai

(All)
It's time for love somebody to love
onaji koi wa shinai

(Max)
Hashiri hajimeru atarashii boku ga

(All)
Somebody to love somebody to love
ai o sagashite iru

(Xiah)
Kotoshi wa kitto kimi ga soba ni iru

(Micky)
Maybe it's you

(Max)
Hitori yogari nara mou kurikaesanaiyo
kono goro no boku wa sou ierunosa

(U-Know)
Natsu no kakera ga koko ni deai hakonde kitara

(Micky)
Itami mo namida mo subete wasurete aishitai

(All)
It's time for love somebody to love
boku wa koko ni iruyo

(Max)
Kizami hajimeru atarashii toki o

(All)
Somebody to love somebody to love
ai o sagashite iru
kotoshi no natsu wa kimi ni kaze ga f__u

(Hero)
Yoru no k__o no kire made
hoshi ga kagayaku koro ni
mada minu kimie no ai ga hajimaru

(Hero)
Love

(Max)
Love

(Xiah)
Love

(U-Know)
Love

(Micky)
I say

(All)
It's time for love somebody to love
onaji koi wa shinai

(Max)
Hashiri hajimeru atarashii boku ga

(All)
Somebody to love somebody to love
ai o sagashite iru kotoshi wa kitto kimi ga soba ni iru

(Max)
Hontou no ai o dakishimete itai

(All)
It's time for love somebody to love
maybe it's you
somebody to love somebody to love

------------------

It's time for love, Somebody to love
มันคือช่วงเวลาของความรัก อยากจะรักใครซักคน

僕はここにいるよ
โบ คุ วะ โค โคะ นิ อิ รุ โย
ผมอยู่ตรงนี้

刻みはじめる 新しい時間を
คิ สะ มิ ฮา จิ เม รุ อา ตา รา ชิ อิ โท คิ โอ
ชีวิตใหม่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น

あたたかい夜風が 僕の頰を撫でてく
อา ทา ตา คา อิ โย คา เสะ กา โบ คุ โน โฮ โฮ โอ นา เด เตะ คุ
ลมพัดผ่านแก้มผมไปอย่างแผ่วเบาในคืนอันอบอุ่น

誰かと過ごした あの夏みたいに
ทา เร คา โท สึ โค ชิ ทา อา โน นา ทสึ มิ ทา อิ นิ
เหมือนกับคืนที่ผมได้ใช้เวลาร่วมกับใครซักคน

傷ついた夢は一人じゃ癒せないね
คิ ทสึ ทสึ อิ ทา ยู เม วา ฮิ โต ริ จยา อิ ยา เซ นา อิ เนะ
ผมไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความฝันอันเจ็บปวดของผมได้

今度の戀こそ 愛にしたいよ
โค อึน โด โนะ โค อิ โค โซ อา อิ นิ ชิ ทา อิ โย
ผมอยากจะใช้ชีวิตอย่างมั่นคงกับคนๆนั้นและแค่รักเธออยากเดียว

夏の香りが不意に運命感じさせたら
นา ทสึ โน คา โว ริ กา ฮู อิ นิ อุ อึน เม อิ คา อึน จี ซา เซ ทา ระ
ถ้าฤดูร้อนสามารถเปิดเผยโชคชะตาของผมได้

キセキと勇氣が 降りてくること 信じたい
คิ เซ คิ โท ยู วู คิ กะ โอ ริ เทะ คุ รุ โค โทะ ชิ อึน จิ ทา อิ
ผมก็อยากจะเชื่อว่าความกล้าหาญของผมจะแสดงให้เห็นถึงปาฏิหารย์

* It's time for love, Somebody to love
มันคือช่วงเวลาของความรัก อยากจะรักใครซักคน

同じ戀はしない
โอ นา จิ โคะ อิ วา ชิ นา อิ
ผมไม่รักใครในแบบเดียวกันซ้ำๆหรอก

It's time for love, Somebody to love
มันคือช่วงเวลาของความรัก อยากจะรักใครซักคน

走りはじめる 新しい僕が
ฮา ชิ ริ ฮา จิ เม รุ อา ทา รา ชิ อิ โบ คุ กะ
ตัวตนใหม่ของผมได้เริ่มขึ้นแล้ว

Somebody to love, Somebody to love
อยากจะรักใครซักคน อยากจะรักใครซักคน

愛をさがしている
อา อิ โว ซา กะ ชิ เทะ อิ รุ
ผมกำลังตามหาความรัก

今年はきっと君がそばにいる
โค โท ชิ วะ คิท โตะ คิ มิ กา โซ บา นิ อิ รุ
พระอาทิตย์ที่กำลังจะขึ้น มันจะต้องอยู่ข้างๆผมแน่นอน

獨りよがりなら もう繰り返さないよ
ฮิ โต ริ โย คา ริ นา รา โม โว คุ ริ คา เย ซา นา อิ โยะ
ถ้าทุกอย่างเป็นไปในทางของผม มันก็จะไม่มีการเป็นเหมือนเดิมซ้ำสอง

この頃の僕は そう言えるのさ
โค โน โกะ โร โน โบ คุ วา โซ อู อิ เย รุ โน ซา
ผมที่เป็นตัวของผมเองเหมือนเดิม กำลังจะสามารถพูดแบบนี้ได้

夏のかけらがここに 出會い運んできたら
นา ทสึ โน คา เค รา กะ โค โค นิ เด อา อิ ฮา โค อึน เดะ คิ ทา รา
ถ้าฤดูร้อนสามารถนำพาใครคนหนึ่งมาให้ผมรู้จักได้

痛みも淚も すべて忘れて 愛したい
อิ ทา มิ โนะ นา มิ ดา โมะ สึ เบ เทะ วา สึ เร เทะ อา อิ ชิ ตา อิ
ผมก็อยากจะลืมน้ำตาที่เคยมีทั้งหมดและรักใครใหม่อีกครั้ง

It's time for love, Somebody to love
มันคือช่วงเวลาของความรัก อยากจะรักใครซักคน

僕はここにいるよ
โบ คุ วา โค โค นิ อิ รุ โย
ผมอยู่ตรงนี้

刻みはじめる　新しい時間を
คิ สะ มิ ฮา จิ เม รึ อา ทา รา ชิ อิ โท คิ โว
ชีวิตใหม่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น

Somebody to love, Somebody to love
มันคือช่วงเวลาของความรัก อยากจะรักใครซักคน

愛をさがしている
อา อิ โว ซา กะ ชิ เทะ อิ รุ
ผมกำลังตามหาความรัก

今年の夏は 君に風が吹く
โค โท ชิ โนะ นา ทสึ วะ คิ มิ นิ คา เสะ กา ฮู คุ
ในช่วงฤดูร้อน ลมได้พัดผ่านคุณไป

夜の雲の切れ間で 星がかがやく頃に
โย รุ โนะ คุ โม โนะ คี เร มา เดะ โฮ ชิ กา คา กา ยา คุ โคะ โร นิ
ท่ามกลางก้อนเมฆบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ดวงดาวก็ส่องแสง

まだ見ぬ君への 愛がはじまる
มา ดา มิ โน คิ มิ เอ โนะ อา อิ กา ฮา จี มา รุ
ที่รัก สำหรับคุณ คุณอาจจะมองไม่เห็นมัน แต่มันได้เริ่มต้นขึ้นแล้วล่ะ

Oh Love, Love, Love, Love!!
โอ้ ความรัก ความรัก ความรัก ความรัก!!

(I say)

It's time for love, Somebody to love
มันคือช่วงเวลาของความรัก อยากจะรักใครซักคน

同じ戀はしない
โอ นา จิ โคะ อิ วา ชิ นา อิ
ผมไม่รักใครในแบบเดียวกันซ้ำๆหรอก

走りはじめる 新しい僕が
ฮา ชิ ริ ฮา จิ เม รุ อา ทา รา ชิ อิ โบ คุ กะ
ตัวตนใหม่ของผมได้เริ่มขึ้นแล้ว

Somebody to love, Somebody to love
อยากจะรักใครซักคน อยากจะรักใครซักคน

愛をさがしている
อา อิ โว ซา กะ ชิ เทะ อิ รุ
ผมกำลังตามหาความรัก

今年はきっと君がそばにいる
โค โท ชิ วะ คิท โตะ คิ มิ กา โซ บา นิ อิ รุ
พระอาทิตย์ที่กำลังจะขึ้น มันจะต้องอยู่ข้างๆผมแน่นอน

本當の愛を抱きしめていたい
ฮน โต โนะ อา อิ โอ ดา คิ ชิ เมะ เทะ อิ ทา อิ
ผมอยากจะเชื่อมั่นในความรักตลอดไป

See also:
JustSomeLyrics
92
92.103
5566 Boyfriend Zhi Ai Lyrics
Renato Zero Al Mercato dell'Usato Lyrics