Artist : Cheon Sang Ji Hee (천상지희)
Song : Too Good
Too Good (Single)

언제나 눈을 뜨면 먼 시간 뛰어넘어
ออน เจ นา นู นึล ตือ มยอน มอน ชี กัน ตวี ออ นอ มอ
เมื่อใดก็ตามที่ฉันลืมตาขึ้นมา เวลาก็ผ่านไปอีกแล้ว

내게 전해져 오는 한 마음이 있네요
เน เก ชอน เฮ จยอ โอ นึน ฮัน มา อือ มี อิน เน โย
หัวใจดวงหนึ่งถูกส่งผ่านเข้ามาหาฉัน

가만히 볼을 스치던 손길
คา มัน ฮี โบ รึล ซือ ชี ตอน ซน กิล
ปลายนิ้วที่สัมผัสฉันผ่านฉันไป

추억으로 난 견뎌나가요
ชู ออ กือ โร นัน คยอน ดยอ นา กา โย
แต่ฉันสามารถอดทนกับความทรงจำเหล่านั้นได้

그 어떤 슬픔 와도 괜찮을거에요
คือ ออ ตอน ซึล พึม วา โด เควน ชา นึล กอ เอ โย
ไม่ว่าจะเจ็บแบบไหน ฉันก็ไม่เป็นไร

우리 약속 했었던가요 영원하자고
อู รี ยัก สก เฮท ซอท ตอน กา โย ยอง วอน ฮา จา โก
เราให้สัญญากันได้มั๊ย ให้คงอยู่ตลอดไป

이 마음이 전해지고 있나요
อี มา อือ มี ชอน เฮ จี โก อิน นา โย
หัวใจดวงนี้กำลังสื่อสารออกไป

그저 바라만 보는만큼
คือ จอ พา รา มัน โบ นึน มัน คึม
และยังคงมองแต่คุณคนเดียว

마음은 가득차 OH BABY 항상 이런 걸요
มา อือ มึน คา ดึก ชา OH BABY ฮัง ซัง อี รอน กอ รโย
หัวใจที่เต็มแล้วก็ยังคงเป็นแบบนั้นเสมอมา

내 눈물 모두 모아 그대에게 드릴래요
เน นุน มุล โม ดู โม อา คือ เด เอ เก ทือ ริล เร โย
ฉันจะเก็บน้ำตาทั้งหมดเอาไว้และมอบให้คุณ

아프지는 않겠지만 쉽지도 않겠죠
อา พือ จี นึน อัน เกต จี มัน ชวิบ จี โด อัน เกต จโย
จะไม่เจ็บและจะไม่เป็นอะไรง่ายๆ

내가 가진 자유로 그대를
เน กา คา จิน จา ยู โร คือ เด รึล
ฉันจะโอบคุณไว้ด้วยความอิสระ

완전히 가질래요 영원히
วัน จอน ฮี คา จิล เร โย ยอง วอน ฮี
และจะกอดคุณไว้ตลอดไป

언제라도 여기서 기다릴게요
ออน เจ รา โด ยอ กี ซอ คี ทา ริล เก โย
ฉันยังคงรอคุณอยู่ที่นั่นเสมอมา

내게만 보였던 그 얼굴
เน เก มัน โบ ยอท ตอน คือ ออล กุล
ใบหน้าของคุณที่ให้แต่ฉันมอง

눈속 가득한 그대만의 진심어린 미소도
นุน สก คา ดึก คัน คือ เด มา เน ชิน ชี มอ ริน มี โซ โด
สายตาที่เต็มไปด้วยความจริงใจหรือแม้แต่รอยยิ้ม

우리 약속한 이 세상에
อู รี ยัก สก คัน อี เซ ซา เง
ในโลกนี้ เราขอสัญญา

이 삶의 절반은 OH BABY 당신 뿐이기에
อี ซัล เม ชอล บา นึน OH BABY ทัง ชิน ปู นี กี เอ
ว่าครึ่งชีวิตที่เหลือนี้ จะมีแต่กันและกัน

어쩌면 많이 힘들지도 몰라요
ออ จอ มยอน มา นี ฮิม ดึล จี โด มล รา โย
มันอาจจะเจ็บมาก..ฉันไม่แน่ใจ

조금씩 걸어나가요 손을 꼭 잡고
โช กึม ชิก คอ รอ นา กา โย โซ นึล ก้ก ชับ โก
เราออกเดินอย่างช้าๆ จับมือไว้อย่างมั่นคง

귀를 기울여 함께 들었던 노래
ควี รึล คี อู รยอ ฮัม เก ทือ รอท ตอน โน เร
เพลงที่เราได้ฟังด้วยกัน

한번더 불러줘요 영원히 이대로
ฮัน บอน ทอ พุล รอ จวอ โย ยอง วอน ฮี อี เด โร
ร้องให้ฉันฟังอีกที เป็นแบบนี้ตลอดไป

우리 약속 했었던가요 영원하자고
อุ รี ยัก สก เคต ซอท ตอน กา โย ยอง วอน ฮา จา โก
เราให้สัญญากันได้มั๊ย ให้คงอยู่ตลอดไป

이 마음이 전해지고 있나요
อี มา อือ มี ชอน เฮ จี โก อิน นา โย
หัวใจดวงนี้กำลังสื่อสารออกไป

그저 바라만 보는만큼
คือ จอ พา รา มัน โบ นึน มัน คึม
และยังคงมองแต่คุณคนเดียว

마음은 가득차 OH BABY 눈을 감고 들어요
มา อือ มึน คา ดึก ชา OH BABY นู นึล คัม โก ทือ รอ โย
ถึงหัวใจจะเต็มแล้ว แต่ขอให้หลับตาและฟังมัน

모두가 이토록 선명해 진걸요
โม ดู กา อี โท หรก ซอน มยอง เฮ ชิน กอ รโย
ทุกสิ่งทุกอย่างกำลังสดใสและสวยงาม

진심어린 미소도 약속한 이 세상에
ชิน ชี มอ ริน มี โซ โด ยัก สก คัน อี เซ ซา เง
ไม่ว่าจะเป็นความจริงใจ รอยยิ้ม เราขอให้สัญญาบนโลกใบนี้

이 삶의 절반은 OH BABY 당신 뿐이기에
อี ซัล เม ชอล บา นึน OH BABY ทัง ชิน ปู นี กี เอ
ว่าครึ่งชีวิตที่เหลือนี้ จะมีแต่กันและกัน

See also:
JustSomeLyrics
94
94.20
John Kincade Jenny Jenny(deutsch) Lyrics
Tower of Power 14 - You're Still A Young Man Lyrics