אולי הפעם יישאר
הבחור שאותו אני אוהבת
ואתן לו את ליבי, את כל כוחי
שיבוא וייכנס בדלת

אנשים עוברים בדרך לידי
אנשים עוברים בלילה, ובבוקר הם הולכים
אנשים קשים מדי בשבילי
אז היום, היום אני עוזבת

אולי הפעם יישאר
הבחור שאותו אני אוהבת
ואתן לו את ליבי, את כל כוחי
שיבוא וייכנס בדלת

אנשים עוברים בדרך ליידי
אנשים עוצרים לרגע, מסתכלים ואז הולכים
אנשים קשים מדי בשבילי
אז היום, היום אני עוזבת

אני בוכה לילות שלמים עלייך ועלי
על איך שפעם ועל איך שלא עכשיו
כשמתנפץ חלום של סתיו
על איך רציתי ואתה לא
על איך שהיא ואיך אני לא

על איך רציתי ואתה לא
על איך שהיא ואיך אני לא

____________________________________________

Ulai hapa'am yisha'er
habachur she'oto ani ohevet,
ve'eten lo et libi, et kol kochi
sheyavo veyikanes badelet.

Anashim ovrim baderech leyadi
anashim ovrim balailah, vebaboker hem holchim
anashim kashim midai bishvili
az hayom, hayom ani ozevet.

Ulai hapa'am yisha'er...

Anashim ovrim baderech leyadi
anashim otzrim lereg'a, mistaklim ve'az holchim
anashim kashim midai bishvili
az hayom, hayom ani ozevet.

Ani bochah leilot sh'lemim alecha ve'alai
al ech shepa'am ve'al ech she'lo achshav
k'shemitnapetz chalom shel stav
al ech ratziti ve'ata lo
al ech shehi ve'ech ani lo.

_____________________________________________

Maybe this time he will stay
The boy that I adore
My heart and strength I'll give away
When he walkks trough that door

People pass me on the way
People pass at night
By morning they depart
For me people are too hard

So todat, today I leave

People pass me on the way
People stop a while
Thet observe and then depart
For me people are too hard

So todeay, today I leave

Icry the whole night trough
Over me and over you
Over hoe it used to be
Over hoe it isn't now
When an autimn dream is shattered
Over hoe Iwanted and you didn't
Over how she is and I am not

See also:
JustSomeLyrics
94
94.38
erik sumo, dj iZborn & varga ferenc roadmovie #80 - here comes that feeling again - 2006/06/18 Lyrics
Eric Clapton Before Acuse Me Lyrics