Moein Lahzeha Lyrics

لحظه ها رو با تو بودن being with you in all moments
در نگاه تو شكفتن opening(like a bud) in your gaze
حس عشق و در تو ديدن seeing sense of love in you
مثل روياي تو خوابه It's like a dream in sleep
با تو رفتن going with you
با تو موندن staying with you
مثل قصه تورو خوندن reading you like a story
تا هميشه تورو خواستن needing you forever
مثل تشنگي آبه It's like water's thirst
اگه چشمات من و ميخواست if your eyes wanted me
تو نگاه تو ميمردم I would die in your gaze
اگه دستات مال من بود if your hands were mine
جون به دستات مي سپردم I would die in your hands
اگه اسمم و ميخوندي if you called me
ديگه از ياد نمي يردم I never (would)forget that
اگه با من تو مي موندي if you stayed with me
همه دنيارو مي بردم then I (would) win all the world
بي تو اما سرسپردن but being in love without you
بي تو و عشق تو بودن being without you and your love
تو غبار جاده موندن staying while sunset in the road
بي تو خوب من محاله It's impossible without you, O my good one
بي تو حتي زنده بودن even living without you
بي هدف نفس كشيدن breathing witout any purpose
تا ابد تورو نديدن without seeing you forever
واسه من رنج و عذابه It's pain and torture for me
توي آسمون عشقم غير تو پرنده اي نيست there is no bird in my love's sky except you
روي خاموشي لبهام جز تو اسم ديگه اي نيست there is no name on my silent lips except you
توي قلب من عزيزم هيچ كسي جايي نداره my dear, nobody has any place in my heart
دل عاشقم بجز تو هيچ كسي رو دوست نداره my lover heart doesn't love anybody except you