jì yì xiàng yóu lè yuán bān jīng cǎi

记 忆 像 游 乐 园 般 精 采

Memory as wonderful as amusement parks

wǒ men xiàng duì liàn rén xiāng ài

我 们 像 对 恋 人 相 爱

We like a couple of lover, loving each other.

xìng fú shì yīng gāi bù huì shì dāng rán

幸 福 是 应 该 不 会 是 当 然

Happiness shouldn't be not without doubt.

zhī guài wǒ men dōu tài tān wán

只 怪 我 们 都 太 贪 玩

Just blame our self too playful

sī niàn xiàng yún duǒ bān róu ruǎn

思 念 像 云 朵 般 柔 软

Missing (feeling of missing someone) like soft clouds

ér nǐ jìng jìng tǎng zài wǒ xiōng huái

而 你 静 静 躺 在 我 胸 怀

And quietly you lie(recline) in my heart

wǒ xiàng shì rèn xìng zǒu shī de xiǎo hái

我 像 是 任 性 走 失 的 小 孩

I like a self-willed missing child.

jǐn jǐn bào a gū dān

紧 紧 抱 著 孤 单

Tightly hugging alone.

wǒ men dōu céng jīng míng bái yě dōu céng jīng yí hàn

我 们 都 曾 经 明 白 也 都 曾 经 遗 憾

We have already understand and regret once.

cuò guò le ài jiù nán yǐ chóng lái

错 过 了 爱 就 难 以 重 来

Once you missed the love, it will be difficult to come again.

Chorus

bú yào hài pà qù tǎn bái pà róng yì bèi nǐ chǒng huài

不 要 害 怕 去 坦 白 怕 容 易 被 你 宠 坏

Don't be afraid to confess or easily fear failure.

wàng le gāi yǔ bù gāi

忘 了 该 与 不 该

Forget to whether should do it or not.

dào nǎ lǐ zhǎo huí zhēn ài zhǎo huí suǒ yǒu yí hàn

到 哪 里 找 回 真 爱 找 回 所 有 遗 憾

Where to get back pure love, find back all regret.

ài de zhēn xiàng jiù néng gòu jiě kāi

爱 的 真 相 就 能 够 解 开

The true of love will be untie.

duō gěi wǒ yī xiē piàn duàn pīn còu wèi zhī de yì wài

多 给 我 一 些 片 段 拼 凑 未 知 的 意 外

Give me more hint to piece together unknown.of unexpected.

shī qù jì yì zuì chū de ài

失 去 记 忆 最 初 的 爱

Losing memory of first love.

Chorus End

wǒ shì bèi nǐ yí wàng de jīng cǎi

我 是 被 你 遗 忘 的 精 采

I feel wonderful how you forget.

nǐ què dài a jì yì lí kāi
你 却 带 著 记 忆 离 开

You carrying the memory and leaving away.

xīn tiào shì wǒ men wéi yī de hū hǎn

心 跳 是 我 们 唯 一 的 呼 喊

Heart beat is the only call(shout out).

tí xǐng wǒ men céng jīng xiāng ài

提 醒 我 们 曾 经 相 爱

Remind us, once we are lover

nǐ de xiào xiàng yáng guāng bān càn làn

你 的 笑 像 阳 光 般 灿 烂

Your smile like a magnificent sunlight.

xiǎo xīn yì yì cáng zài wǒ kǒu dài

小 心 翼 翼 藏 在 我 口 袋

With great care, stored in my bag.

zài wǒ cuì ruò shí gěi le wǒ wēn nuǎn

在 我 脆 弱 时 给 了 我 温 暖

You give me warm feeling, when I feel weak(heart break)

shéi yě wú fǎ qǔ dài

谁 也 无 法 取 代

Nobody can replace

dàn wǒ men dōu céng míng bái yě dōu céng jīng yí hàn

但 我 们 都 曾 明 白 也 都 曾 经 遗 憾

Once we understand and regret.

yī dàn cuò guò jiù nán yǐ chóng lái

一 旦 错 过 就 难 以 重 来

Once missed, hard to return.

See also:
JustSomeLyrics
10
10.43
Laura Pausini & José El Francés Dime .- Lyrics
Jessica Simpson What Christmas Means to Me Lyrics