nagai yoru o tojikome yume ni sasowareru mama ni
daremo inai heya kara tsuki ni inoru

kiekake no akari no you ni
"kono mune no itami mo chiisaku nareba ii" to tsubuyaita

yoake no naka o tesaguri de aruite
hikari o abita anata no sugata ga kioku ni yakitsuite
ima mo koko ni iru

"mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite

sono kage mo sukoshizutsu oto mo tatezu shizuka ni kieteiku

mujaki na kao de boku ni hohoemu
nanigenai sonna shigusa ga
ima ni nareba tsuyogatte miseteta
anata no yasashisa

inoru koto no hakanasa ni kizuita boku wa
anata ni nanimo dekinakute

''mune ni kizamareta kimi no kasuka na shiroi kioku wa koori no you ni..."
nanimo nokosazu ni soba ni ita kamoshirenai to iu kage dake o nokoshite

sono kage mo sukoshizutsu oto mo tatezu shizuka ni kieteiku

nagai yoru ni mou anata wa mienai...
--------------------------------------------------------

Invitado por el sueño que aprisiona la larga noche
como no hay nadie en la habitación, rezo a la luna

como una luz parpadeante,
"ojalá el dolor de mi corazón también disminuyese" murmuré

Anduve, caminando a tientas en el amanecer
bañado en luz, tu cuerpo se quema en mi memoria
incluso ahora, tú estás aquí

"grabado en mi corazón, tu borroso y blanco recuerdo es como hielo..."
tal vez tú estabas cerca pero no dejaste nada atrás, nada
aparte de sombras

esas sombras y esos pequeños sonidos no se convierten en nada,
desvaneciéndose en silencio

Con una cara inocente, me sonríes
si esos gestos casuales fuesen vistos ahora
hubiesen mostrado valor
tu amabilidad

me di cuenta de que las cosas por las cuales estaba rezando
eran efímeras
no puedo hacer nada por ti

"Grabado en mi corazón, tu borroso y blanco recuerdo es como hielo..."
tal vez tú estabas cerca pero no dejaste nada atrás, nada
aparte de sombras

esas sombras y esos pequeños sonidos no se convierten en nada,
desvaneciéndose en silencio

en la larga noche, ni siquiera tú eres vista...

Gackt

See also:
JustSomeLyrics
95
95.38
01. Bob Dylan Hurricane Lyrics
Gary Glitter Papa Oom Mow Mow Lyrics