그리울때 눈감으면
When you miss someone and close your eyes
더 잘보이는 그런 사람
you can see that person more clearer
잊으려 하고 지우려 하면
When you try to forget and erase someone
더 많이 생각 나는 사람
the more you think of them

그 사람 꼭 올꺼라고
That person will come back
내가슴에 해로운 거짓말을하고
I lie to my heart
꼭 올꺼라는 말은 안했지만
They never said they'd definitely come
기다릴 수 밖에 없는 사람
but I can't help but wait

너무나 많이 사랑한 죄
The sin of loving too much
널 너무나 많이 사랑한 죄
the sin of loving you too much
난 너로 인해 그 죄로 인해
Because of you, becasue of that sin
기다림을 앓고 있다고
I have come down with a disease called waiting

내가 더 많이 사랑한 죄
The sin of loving you more than you loved me
널 너무나 많이 그리워한 죄
the sin of missing you sooo much
난 너로 인해 그 죄로 인해
Because of you, because of that sin
눈물로 앓고 있다고 이렇게
I have come down with a disease called tears

그 사람 꼭 올꺼라고
That person will come back
내가슴에 해로운 거짓말을하고
I lie to my heart
꼭 올꺼라는 말은 안했지만
They never said they'd definitely come
기다릴 수 밖에 없는 사람
but I can't help but wait

너무나 많이 사랑한 죄
The sin of loving too much
널 너무나 많이 사랑한 죄
the sin of loving you too much
난 너로 인해 그 죄로 인해
Because of you, becasue of that sin
기다림을 앓고 있다고
I have come down with a disease called waiting

내가 더 많이 사랑한 죄
The sin of loving you more than you loved me
널 너무나 많이 그리워한 죄
the sin of missing you sooo much
난 너로 인해 그 죄로 인해
Because of you, because of that sin
눈물로 앓고 있다고..
I have come down with a disease called tears

헤어짐은 너무 빠른 사랑
In saying Goodbye, our love was too fast
잊혀짐은 늘 더딘사랑
In Erasing our love, our love is too slow
늘 나에게만 늘 모진사랑
Always to me, our love is evil

나 혼자 앓고 있었다고
I'm sick and hurt all alone

그내 나를 이렇게 멀리 떠나가야만 했니
Did you have to leave me?
그대 나를 이렇게 멀리 떠나가야만 했니
did you have to leave me?

그냥 내 목숨 다 바쳐서 사랑할 껄
I should have just loved you with my life
이젠 날 잊고 살아갈 무정한 너
You, so cold hearted, will forget me and live
그냥 내 전불 다 바쳐 사랑할 껄
I should have just loved you with my everything
이젠 날 잃고 살아갈 너
You'll live without me now

내 목숨 다바쳐서 사랑할 사람
The person that i'd love with my life
내게는 눈물만 주고 간 사람
The person that only left me tears
늘 나 에게만 늘 모진사랑
Always to me, our love is eveil
나 혼자 앓고 있었다고
I'm sick and hurt all alone

내가 더 많이 사랑한 죄
The sin of loving you more than you loved me
널 너무나 많이 그리워한 죄
the sin of missing you sooo much
난 너로 인해 그 죄로 인해
Because of you, because of that sin
눈물로 앓고 있다고 이렇게..
I have come down with a disease called tears

See also:
JustSomeLyrics
101
101.73
Il Balletto Di Bronzo Accidenti Lyrics
RECARGA Nunca Cambiaras - Recarga Lyrics