Big Bang 09 La-la-la Lyrics

, i, i, i like the real 쉿
i, i, i, i like the real ซวิซ
you, you, you, you like the real 쉿
you, you, you, you like the real ซวิซ
i, i, i, i like the real 쉿
i, i, i, i like the real ซวิซ

me and my crew can only bust with the real 쉿
me and my crew can only bust with the real ซวิซ
(all) we, we, we, we like the r"""al 쉿
(all) we, we, we, we like the real ซวิซ
you, you, you, you like the real 쉿
you, you, you, you like the real ซวิซ
all my peeps they like the real 쉿 그대와 내가 모여 하나 되는 시간
all my peeps they like the real ซวิซ คือ เด วา เน กา โม ยอ ฮา นา ทเว นึน ชี กัน

[VERSE 1]
same style같은 옷차림 틀에 박힌 꼭두각시 파티
same style กา ทึน อด ชา ริม ทือ เร พัค ฮิน กก ทู กัก ชี พา ทิ
비교조차 되긴 싫어 이제 시작하는 거야 새로운 시도
พี กโย โช ชา ทเว กิน ชิล ออ อี เจ ชี ชัก ฮา นึน กอ ยา เซ โร อุน ชี โท
나이가 많건 적던 간에 나를 싫어해도 상관 안 해
นา อี กา มัน คอน ชอก ทอน กา เน นา รึน ชิล ออ เฮ โท ซัง กวัน อัน เฮ
모두 하던 일을 멈추고 잠시라도 나와 즐겨요...
โม ทู ฮา ทอน อิล รึน มอม ซู โก ชัม ชี รา โท นา วา ชึล กยอ โย

[CHORUS]
la~la~la~la~ everybody get′ em hi
우리 음악에 널 녹여봐 and we won′t stop movin movin
อู รี อือ มา เก นอล โน กยอ บวา and we won′t stop movin movin
la~la~la~ la everybody get′ em hi
너의 허리를 흔들어봐 . and we won′t stop movin movin
นอ เอ ฮอ รี รึน ฮึน ดึ รอ บวา and we won′t stop movin movin

[VERSE 2]
꺼진 마이크에 내뱉는 립싱크 아우성에 우쭐된 눈빛 ,
กอ ชิน มา อี คึ เอ เน เบท นึน ริบ ชิง คึ อา อู ซอง เง อู ชุล ทเวน นุน บิด ,
잠시 자리 좀 비켜줄래 (이제 꿈깨)
ชัม ชี ชา รี จม พี กยอ ชุล เร ( อี เจ กุม เก )
여기 새로 시작하려는 우리.
ยอ กี เซ โร ชี ชัก ฮา รยอ นึน อู รี
거짓들을 태워줄 불씨. 뒤바뀌는 건 시간문제
กอ ชิด ตือ รึล เท วอ ชุล พุล ชี ทวี พา กวี นึน กอน ชี กัน มุม เช
온 몸이 근질거려왔던 시간 조금씩 조금씩 다가갈 거야
อน โม มี คึน ชิล กอ รยอ วัด ทอน ชี กัน โช กึม ชิก โช กึม ชิก ทา กา กัล กอ ยา

[CHORUS]
la~la~la~la~ everybody get′ em hi
우리 음악에 널 녹여봐 and we won′t stop movin movin
อู รี อือ มา เก นอล โน กยอ บวา and we won′t stop movin movin
la~la~la~ la everybody get′ em hi
너의 엉덩일 흔들어봐 . and we won′t stop movin movin
นอ เอ ออง ทอง งิล ฮึน ทือ รอ บวา and we won′t stop movin movin

[RAP]
I say movin movin 한명도 빼지 말고 좌로 우로 movin
I say movin movin ฮัน มยอง โท เป ชี มัล โก ชวา โร อู โร movin
모든 걱정 고민들은 잠시 접어두게
โม ทึน กอก ชอง โก มิน ทือ รึน ชัม ชี ชอ พอ ทู เก
심하게 굳어버린 너에 몸을 풀어줄게 do it ~ do it do it
ชิม ฮา เก กู ทอ อพ ริน นอ เอ โม มึล พู รอ ชุล เก do it ~ do it do it
화려한 그들의 그 못짓 보단 더 그루브한 자연스러움을 얻게되
ฮวา รยอ ฮัน คือ ทือ เร คือ มด ชิด โพ ทัน ทอ คือ รู พึ ฮัน ชา ยอน ซึ รอ อู มึล ออด เค ทเว
우린 big bang up in here
อู ริน big bang up in here
목청이 터지도록 소리쳐봐 다 같이 저 멀리 질러봐
มก ชอง งี ทอ ชี โท รก โซ รี ชยอ บวา ทา กา ที ชอ มอล รี ชิล ลอ บวา

[CHORUS]
la~la~la~la~ everybody get′ em hi
우리 음악에 널 녹여봐 and we won′t stop movin movin
อู รี อือ มา เก นอล โน กยอ บวา and we won′t stop movin movin
la~la~la~ la everybody get′ em hi
우린 제대로 놀아보자 . and we won′t stop movin movin
อู ริน เช เท โร โน รา โพ ชา and we won′t stop movin movin

[가사제공 - mnet&melon]
[Thai lyric by - 부아]
[credit - 부아]