Rammstein Schtiel (Calm) Lyrics

Shtil' - veter molchit
Upal beloj chajkoj na dno
Shtil' - nash korabl' zabyt
Odin, v mire skovannom snom
Mezhdu vseh vremen
Bez imen i lic
My uzhe ne zhdem,
Chto prosnetsia briz!

Shtil' - shodim s uma
Zhara pahnet chernoj smoloj
Smert' odnogo lish' nuzhna
I my, my vernemsia domoj!

Ego krov' i plot'
vnov' nasytit nas
A za smert' emu
Mozhet, Bog vozdast!

Chto nas zhdet, more hranit molchan'e
Zhazhda zhit' sushit serdca do dna
Tol'ko zhizn' zdes' nichego ne stoit
Zhizn' drugih, no ne tvoia!

Net, grom ne grianul s nebes
Kogda pili krov' kak zver'e
No nesterpimym stal blesk
Kresta, chto my IUzhnym zovem

I v poslednij mig
Podnialas' volna,
I razdalsia krik:
"Vperedi Zemlia!"

Chto nas zhdet, more hranit molchan'e
Zhazhda zhit' sushit serdca do dna
Tol'ko zhizn' zdes' nichego ne stoit
Zhizn' drugih, no ne tvoia!

Shtil' - veter molchit
Upal beloj chajkoj na dno
Shtil' - nash korabl' zabyt
Odin, v mire skovannom snom

Shtil'

Chto nas zhdet, more hranit molchan'e
Zhazhda zhit' sushit serdca do dna
Tol'ko zhizn' zdes' nichego ne stoit
Zhizn' drugih, no ne tvoia!

---------

Calma- el viento está manteniéndose silencioso
Ha caído como galón blanco al fondo
Calma- nuestra nave se olvida
A lo largo en el mundo encadenado con sueño arriba
Entre todo el tiempo sin nombres y sin caras
No esperamos más, Esa brisa despertará
Clama- vamos enojados
El calor huele a resina negra
Necesitamos solamente la muerte de uno de nosotros
Y entonces todos volveremos a cara
Su carne y su sangre nos alimentará
y para su muerte
El dios, quizás lo concederá
Qué nos está esperando, las subsistencias del mar silencioso
La sed para la vida, seca sus corazones al fondo
Pero la vida aquí no cuesta nada
Los otros viven, Menos tú
Ni trueno, ni estallo
Cuando bebíamos sangre como animales
Pero el brillo llegó a no ser soportado
De la cruz que llamamos meridional...
Y en el caso pasado Una onda se levantó
y un grito resonó
"La Tierra Esta A Continuación!"
Qué nos está esperando - la subsistencia del mar silencioso
La sed para la vida, seca sus corazones a fondo
Pero la vida aquí no cuesta nada Los otros viven, Menos tú
Calma - el viento está manteniendose Silencioso
Ha caido como galón blanco al fondo
Calma - nuestra nave se olvida
a lo larfo en el mundo encadenado arriba con sueños
Qué nos está esperando - las subsistencias del mar silencioso
Qué nos está esperando - Las subsistencias del mar silencioso
La Sed para la vida, seca sus corazones a fondo
Pero la vida aqui no cuesta nada, Los Otros viven, Menos tú
Qué nos está esperando - las subsistencias del mar silencioso
La sed para la vida, seca sus corazones a fondo...