Брат, не грусти - всё ещё сложится
Всё сможется, о чём ты мечтаешь
Страдаешь, цели жизни не знаешь
Послушай меня, ты круче всех выступаешь
Поклонницы в ноги поклонятся
Отступят печали, уйдёт бессонница
Смысл ясен - этот мир прекрасен
Нам не по пути с теми, кто не согласен

Славим не напрасно
Этот мир прекрасный
Вместе встречаем зарю
Шепчем ночами "люблю"
За нами следуют тени
Эти странные слуги времени

Кто разбередил сердце кумира мира
Почему он плачет ? Любовь, не иначе
Где она, кто она ? Надо разобраться!
Тоже мне цаца от такого отказаться!
Не надо грустить. Забыть и простить
Отпустить И дальше продолжать жить
Такая наша доля - судьбы злая воля
Хочешь, я с тобой буду этой ночью, Коля ?

Ночи как мгновения
Забыты сновиденья
Где та витает мечта
Удел её высота
За нами следуют тени
Эти странные слуги времени

Не оглядываться - это главное правило
Вставило, такова жизнь - держись
Бейся, на себя лишь надейся
Улыбайся, вольною песней лейся
А тени, те что идут по пятам
Это видимость, не обращай внимания
Страдания бьют молотом в темя
Пой, Николай, пришло твоё время

Время безвозвратно
И нет пути обратно
Встретимся может в раю
Снова скажу "люблю"
За нами следуют тени
Эти верные стражи времени

Спасибо, друзья, за понимание
Страдание, души моей состояние
Быть или не быть, любить не любить
Помнить вечно, навеки забыть
Диалектика - жестокая практика
Вам не исцелить сердце романтика
Быть без неё не могу, не хочу
Пойте, друзья, я помолчу

Ночи как мгновения
Забыты сновиденья
Где та витает мечта
Удел её высота
За нами следуют тени
Эти странные слуги времени
Спасибо, друзья!
Хочешь, я с тобой буду этой ночью, Коля ?

****************************

Kamarád #1
Bratře nesmutni - všechno dobře dopadne
Všechno je možné, to o čem přemítáš
Trápíš se, neznáš cíl života
Poslouchej mě, jsi ze všech největší frajer
Ctitelky se ti budou klanět k nohám
Odejde zármutek, zmizí nespavost
Smysl je jasný - tenhle svět je krásný
Nezajímají nás ti, kdo nesouhlasí

Refrén překládat nebudu

Kamarádka
Kdo rozryl srdce Největšího na světě (jako vládce světa)
Proč pláče? Láska, nic jiného
Kdo to je, kde je? Musíme to vyřešit!
Pěkně hloupá fiflena, takového odmítnout!
Není třeba s___nit. Zapomenout a odpustit
Takový je náš úděl - osudu zlá vůle
Chceš, abych s tebou byla dnes v noci já, Koljo?

Refrén
Kamarád #2
Neohlížet se - to je hlavní pravidlo
Takový je život - drž se
Bij se, spoléhej jen na sebe
Usmívej se, nech se nést volnou písní (jako že životem)
A stíny, které jsou ti za patami
To je zdání, nevšímej si jich
Utrpení bije kladivem do temene
Zpívej Nikolaji, přišel tvůj čas

Refrén

Nikolaj
Děkuji přátelé, za pochopení
Strádání, stavu mé duše
Být či nebýt, milovat - nemilovat
Pamatovat si věčně - navěky zapomenout
Dialektika - krutá praxe
Nezhojíte srdce romantika
Být bez ní nemůžu, nechci
Zpívejte přátelé, já pomlčím

See also:
JustSomeLyrics
106
106.43
Kraftwerk Tour De France Étape 2 Lyrics
-- (Wu Yan) -- Yi Xun Lyrics