Translation Booklets_libro 1_Track 16 al 20 Lyrics
Hay sal en la mesa. There's some salt on the table.
¿Hay pan en la bolsa? Is there any bread in the bag?
Hay sólo unos cuantos. There are only a few.
Hay una carretera no lejos. There's a highway not far away.
Hay días cuando es fácil. There are days when it's easy.
Hay estantes a lo largo de la pared. There are shelves along the wall.
Hay unos cajones en mi mesa. There are some drawers in my desk.
No hay mucha gente como él There aren't many people like him.
Hay un perro en la puerta (de valla). There's a dog at the gate.
¿De quién es el perro? Whose dog is it?
Es del Sr Bruno. It's Mr.Bruno's.
Es el señor cuyo hijo es poeta. He's the man whose son is a poet.
¿Por qué hay problemas como éste? Why are there problems like this?
Hay uno aquí. There's one here.
Hay otro allí. There's another one over there.
Este es mío y el otro es de él. This one's mine and the other one's his.
No hay muchos hombres como él. There aren't many men like him.
Hay muchos niños como ellos. There are a lot of children like them.
¿Hay mujeres en tu compañía? Are there any women in your company?
No hay juguetes en la caja. There aren't any toys in the box.
Su hija (de ellos) se llama Elsie. Their daughter's name is Elsie.
Su habitación está junto a la de su hermano. Her room's next to her brother's.
Hay alguien en la puerta. There's someone at the door.
No hay nadie en la puerta. There isn't anyone at the door.
Hay alguien fuera. There's someone outside.
¿Quién es? Who is it?
Creo que es el Sr Brown. I think it's MrBrown.
¿Estás seguro de que es él? Are you sure it's him?
Por supuesto que sí. Of course I am.
¿Está con alguien? Is he with someone?
Hay una mujer alta con él. There's a tall woman with him.
Hay otra gente también. There are some other people too.
Hay una foto de él en casa. There's a picture of him at home.
Hay un tractor en medio. There's a tractor in the way.
No hay tiempo para eso. There isn't any time for that.
Sólo hay una manera: la mía. There's only one way: mine.
No hay leones en Noruega. There aren't any lions in Norway.
Hay unas herramientas en esa caja. There are some tools in that box.
No hay sistema de calefacción en este edificio comercial. There isn't a heating system in this office building.
¿Por qué hay gente como él? Why are there people like him?
Hay mucho dinero para ella. There's a lot of money for her.
Hay un hombre allí, ¿no? There's a man there, isn't there?
¿Hay vino en la estantería? Is there any wine on the shelf?
El vestido de la mujer es de París. The woman's dress is from Paris.
¿Cuáles son sus intenciones?(de él) What are his intentions?
.Hay varias razones, una de las cuales es importante There are several reasons, one of which is important.
Hay algo extraño aquí. There's something strange here.
Hay tiempo, pero no mucho. There's some time, but not much.
Hay anuncios, pero no muchos. There are some ads, but not many.
Hay tiempo de sobra para eso. There's plenty of time for that.
Ve a la puerta. Go to the door.
Ven a mi lado. Come to my side.
Hazlo ahora. Do it now.
Quédate allí. Stay there.
Estate preparado. Be prepared.
Para el motor. Stop the engine.
Empiece ahora mismo. Start right now.
Dame una oportunidad. Give me a chance.
Enséñame tu carné. Show me your card.
Cómelo con las manos. Eat it with your hands.
No lo bebas. Don't drink it.
No la mires. Don't look at her.
Búscalas. Look for them.
Espérame. Wait for me.
No lo hagas todavía. Don't do it yet.
Ábrelo con cuidado. Open it carefully.
No lo cierres. Don't close it.
No seas como ellos. Don't be like them.
Llévalo a la cocina. Take it to the kitchen.
Tráelo inmediatamente. Bring it immediately.
Escríbalo con esta pluma. Write it with this pen.
No lo leas aún. Don't read it yet.
: Dígale Udlo siguiente: Tell him the following
No les pidas nada. Don't ask them for anything.
Hazle una pregunta. Ask him a question.
No hables tanto. Don't talk so much.
Habla despacio cuando estés conmigo. Speak slowly when you're with me.
Grábelo con esta máquina. Record it with this machine.
Escúchame con mucho cuidado. Listen to me very carefully.
Ten cuidado. Be careful.
Métalo en la caja allí. Put it in the box over there.
No ponga sus pies en la mesa. Don't put your feet on the table.
Cuente hasta diez. Count to ten.
Lléveme al aeropuerto. Take me to the airport.
Llévalo con ambas manos. Carry it with both hands.
No lleves puesta esa corbata. Don't wear that tie.
Tómate dos aspirinas y acuéstate. Take two aspirins and go to bed.
No intentes leer en la cama. Don't try to read in bed.
No tardes. Don't be late.
No trabajes tanto. Don't work so much.
Descansa unos minutos. Rest for a few minutes.
Léelo primero y después fírmalo. Read it first and then sign it.
Lávalo y sécalo. Wash it and dry it.
Siéntate, por favor. Sit down, please.
Tome asiento, por favor. Have a seat, please.
Levántese, por favor. Get up, please.
Estudia la lección con más cuidado. Study the lesson more carefully.
No andes tan deprisa. Don't walk so fast.
No corras donde hay agua. Don't run where there's water.
Prueba esta comida, es muy buena. Try this food, it's very good.
No juegues con eso. Don't play with that.
No toques la comida. Don't touch the food.
Despiértate. Wake up.
Despiértale. Wake him up.
Estúdialo con mucho cuidado. Study it very carefully.
Apréndelo cuanto antes. Learn it as soon as possible.
Añade esto a la lista. Add this to the list.
Toque la guitarra un poco. Play the guitar a little.
Vigílales. Watch them.
No lo rompas. Don't break it.
Empiecen ahora. Begin /start now.
Termínalo cuanto antes. Finish it as soon as possible.
No lo olvides. Don't forget it.
Constrúyelo lo más lejos posible. Build it as far away as possible.
No los compres con este dinero. Don't buy them with this money.
Córtalo lo más corto posible. Cut it as short as possible.
Tome una cerveza. Have a beer.
No te caigas. Don't fall (down).
Encuéntrales. Find them.
Consígalo lo antes posible. Get it as soon as possible.
No se enfade Ud. Don't get angry.
Levántese, por favor. Get up, please.
Dales una oportunidad. Give them a chance.
Guárdalo en el estante superior. Keep it on the top shelf.
Sal de la habitación donde estás. Leave the room where you are.
Márchese antes de las tres. Leave before three o'clock.
No la abandones. Don't leave her.
Déjamelo a mí. Leave it to me.
No dejes tus juguetes en la alfombra. Don't leave your toys on the rug.
No lo pierdas. Don't lose it.
Déjale hacerlo. Let him do it.
A ver. Let me see.
Déjales marcharse. Let them leave.
Haz un esfuerzo. Make an effort.
Di sólo tu nombre de pila. Say only your first name.
Diles por qué estás aquí. Tell them why you're here.
No digas nada. Don't say anything.
No les digas nada. Don't tell them anything.
Véndeselo a ese señor. Sell it to that man.
Mándalo por correo aéreo. Send it by airmail.
No me lo envíes. Don't send it to me.
No duermas en camas blandas. Don't sleep on soft beds.
Hable inglés o márchese. Speak English or leave.
No hables tanto. Don't talk so much.
No gastes tanto dinero. Don't spend so much money.
Enséñale el alfabeto. Teach him the alphabet.
Enséñame la foto. Show me the picture.
Piénsalo. Think about it.
Contéstales. Answer them.
Llámame a cualquier hora. Call me at any time.
.Cancélalo. Cancel it
Cámbialo por otro. Change it for another (one).
No lo limpies con eso. Don't clean it with that.
No los cubras. Don't cover them.
No llores tanto. Don't cry so much.
Disfruta con ello. Enjoy it.
Explica todo. Explain everything.
No les mates. Don't kill them.
No me mientas. Don't lie to me.
Muévelo al otro lado del cuarto. Move it to the other side of the room.
Ofréceselo a ellos. Offer it to them.
Planifica tus acciones con cuidado. Plan your actions carefully.
Pide el filete bien hecho. Order the steak well done.
Prepara tu discurso con antelación. Prepare your speech in advance.
No me empujes. Don't push me.
No pintes el techo. Don't paint the ceiling.
Pásalo a máquina. Type it.
Que no se te caiga. Don't drop it.
Compruébalo. Check it.
No te preocupes. Don't worry.
Sálvala. Save her.
Ahorra más dinero. Save more money.
Quédate donde estás. Stay where you are.
Utilice éste, no aquél. Use this one, not that one.
No aparques cerca de aquí. Don't park near here.
No fumes delante de ellos. Don't smoke in front of them.
Pásame la sal. Pass me the salt.
Cocínalo lentamente. Cook it slowly.
No saltes la tapia. Don't jump over the wall.
Ayúdanos. Help us.
No asistas a la reunión. Don't attend the meeting.
Despiértanos antes que a ellos. Wake us up before them.
No pierdas tu única oportunidad. Don't lose your only chance.
Espera hasta que sea la hora. Wait until it's time.
Llega p___to. Arrive early/ Get there early.
No legues allí antes que yo. Don't get there before me.
Llévale al médico. Take him to the doctor.
Búscales. Look for them.
Dámelo. Give it to me.
Dáselo a ellos. Give it to them.
Dánoslos. Give them to us.
Dáselo a ella. Give it to her.
Explícaselo a él. Explain it to him.
Muéstranoslo. Show it to us.
Tráemelos. Bring them to me.
Llévaselos a él. Take them to him.
Espérame. Wait for me.
Mírala. Look at her.
Escúchalo. Listen to it.
Léemelo. Read it to me.
Están haciendo algo. They're doing something.
Estoy jugando. I'm playing.
Estamos descansando. We're resting.
Estoy comiendo con mis padres. I'm eating with my parents.
Él me está enseñando su uniforme. He's showing me his uniform.
Están viniendo ahora. They're coming now.
Estoy empezando una nueva vida. I'm starting a new life.
Estamos escuchando la radio. We're listening to the radio.
Ella me lo está trayendo ahora mismo. She's bringing it to me right now.
¿Están mirándome? Are they looking at me?
¿Por qué están escribiendo eso? Why are they writing that?
Estoy grabando una cinta. I'm recording a tape.
Estamos buscando un piso. We're looking for a flat.
¿Por qué estáis esperándoles? Why are you waiting for them?
Creo que ella está hablando alemán. I think she's speaking German.
¿Con quién está ella hablando? Who's she talking to?
Me lo estoy pasando bien. I'm having a good time.
¿A dónde van? Where are they going?
Él está abriendo la caja con cuidado. He's opening the box carefully.
Está lloviendo. It's raining.
No está nevando. It's not snowing.
Están lavándolo porque está sucio. They're washing it because it's dirty.
Él me lo está dando porque es mío. He's giving it to me because it's mine.
Están alojándose en ese hotel. They're staying at that hotel.
Estás bebiendo mucho. You're drinking a lot.
¿Por qué me estás haciendo tantas preguntas? Why are you asking me so many questions?
Ella es la que lleva una blusa. She's the one (who's) wearing a blouse.
Está empezando a llover. It's starting to rain.
Estoy sentado en el suelo. I'm sitting on the floor.
Alguien está durmiendo en mi cama. Somebody's sleeping in my bed.
¿Estás leyéndolo? Are you reading it?
¿Por qué no estás trabajando? Why aren't you working?
Estoy secando la vajilla. I'm drying the dishes.
¿Qué haces? What are you doing?
¿Por qué no estás haciendo nada? Why aren't you doing anything?
Están corriendo más rápido que yo. They're running faster than I am.
Me están trayendo regalos. They're bringing me presents.
Estamos cerrando la tienda. We're closing the store.
Él está hablando con un acento. He's speaking with an accent.
Estoy intentando dormir. I'm trying to sleep.
Están intentando parar el coche. They're trying to stop the car.
Estamos dándoles algunos problemas. We're giving them some problems.
Estoy poniéndolo en tus manos. I'm putting it in your hands.
Estoy levantándome más tarde que antes. I'm getting up later than before.
Estás bebiendo demasiado. You're drinking too much.
¿Quién está llevando las maletas? Who's carrying the suitcases?
¿Con quién estás trabajando ahora? Who are you working with now?
¿Por qué estás haciéndome esto? Why are you doing this to me?
Estoy empezando a enfadarme. I'm starting to get angry.
Estoy haciendo una lista muy larga I'm making a very long list.
See also:
JustSomeLyrics
106
106.103
李逸朗 相愛無因 Lyrics
李逸朗 水 Lyrics